{"id":108643,"date":"2012-02-14T09:14:43","date_gmt":"2012-02-14T09:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-nsabata-iitobezya-mwezi-uulibonya-azuba-cikwabilizyo-cibeela-3\/"},"modified":"2025-08-20T22:03:47","modified_gmt":"2025-08-20T22:03:47","slug":"nsabata-iitobezya-mwezi-uulibonya-azuba-cikwabilizyo-cibeela-3","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/articles\/kkalenda-lya-yah\/nsabata-iitobezya-mwezi-uulibonya-azuba-cikwabilizyo-cibeela-3\/","title":{"rendered":"Nsabata Iitobezya Mwezi Uulibonya-aZuba | Cikwabilizyo \u2013 Cibeela 3"},"content":{"rendered":"

Mumyaka yakainda,luzyibo lwa kkalenda lya Mulengi a Nsabata
\nyabuzuba bwaciloba, lwakamwaikila atalaa nyika. Kwakaba kutongooka kapati
\nkutongookela kasimpe aaka. Nokuba boobo, ooku kutongooka kuti kwalangisyigwa amumuni
\nwa Mangwalo amalembe aamisela, tusimpe tulibonya mutwaambo ooto tutondezya kuti
\nNsabata yamasimpe ya Bbaibbele, ikonzya buyo kubalilwa kubelesya kkalenda
\nlitobezya mwezi-azuba lyaku Malengelo. Woonse mazuba amwi aakukomba, aayo
\naabalilwa kubelesya makkalenda aamwi, alilubide. <\/p>\n

Twaambo tutobela ansi
\naawa nkutongooka<\/font> ooko kwakamvwugwa kakutongookela
\nkkalenda lya Bbaibbele litobezya Mwezi-azuba, <\/strong>abwiinguzi<\/em><\/font> kukutongooka komwe komwe.<\/strong><\/h3>\n

\nTONGOOSI #1:<\/strong><\/font> “Kkalenda litobezya mwezi-azuba lilakonzya kubeleka
\nmuciinzo canyika cili kabotu, mbuli akataa nyika. Nokuba boobo, talikonzyi
\nkubeleka munzila njeenya kuti kokkala kumagolelo aanyika Kunyika nokuba
\nKumusanza.”<\/strong><\/em><\/p>\n

BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Bubotu bwa kkalenda lya Mulengi mbwakuti, lilabeka
\nmunzila njeenya buyo Kunyika, Kumusanza aakati kanyika<\/strong>. <\/p>\n

Mwaka
\nmupya wakkalenda litobezya mwezi-azuba<\/a><\/u> utalikila
\nmuciindi camalubaluba akataa cilimo amainza, nokuba kumagolelo aanyika akwalo. <\/p>\n

\"Goko<\/p>\n

Kufumbwa buyo kuti milazyo ya kkalenda eelyo yamvwisigwa,
\nikkalenda lyamwaka woonse inga lyabalilwa kuzwa kubuzuba butaanzi bwa Mwezi
\nMupya mutaanzi waciindi ca Malubaluba.<\/p>\n

Kaambo kakuti musinzo weenda mwezi utola mazuba aali 29.5, muntu
\nulakonzya kubalila mwezi uuli woonse wabili uutobela kuti ulaa mazuba aali
\nmakumi otatwe, kumwi myezi imwi kilaa mazuba aali 29. Oobu mbombubo bana
\nkristu bataanzi mbubakali kubalila myezi eelyo nibakayubide mumpako nokuba
\nmubuzike kabasya migonti alimwi kabatakonzyi kubona anze mumulengalenga. <\/p>\n

Nkaambo kakuti Buzuba bwa Mwezi Mupya bulakonzya kubalilwa
\nmunzila iiluleme, kukomba ooko kutobela kkalenda litobezya mwezi-azuba inga
\ntiilyabaa kaambo kumagolelo aanyika akwalo. Mbweenya buyo abalo babamba nsabata
\nya Mujibelo mbobatobela kkalenda lina Gregory, muntu inga wabamba buzuba
\nbusetekene kuzwa cifumofumo, kusikila ciindi cakulala masiku. <\/p>\n

Ikkalenda lya Malengeleo ndikkalenda likonzya kubelesyegwa
\namuntu uuli woonse alimwi lililuleme kapati, kufumbwa nkobede atalaa nyika. <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

TONGOOSI #2:<\/font> <\/strong>“Bbuku lya baJuuda lya
\nTalmudi taligwasyilili Nsabata iitobezya mwezi uulibonya pe. Lyaambilizya buyo
\nkuti mipailo inga yapegwa \u2018Kuti Mwezi Mupya watalikilwa mu Nsabata\u2019 alimwi
\nlilaa malailile aayindene aakubamba pobwe lya Pasika, \u2018 Kuti buzuba bwakkumi
\nacisambomwe bwasikila mu Nsabata.\u2019 Twaambo twamusyobo ooyu nitwatakalembwa kuti
\nbaJuuda nibakali kukomba mu Nsabata iitobezya Mwezi-azuba, nkaambo, kujatikizya
\nmbolibede kkalenda litobezya mwezi uubonwa ameso, Myezi mpiya nokuba buzuba bwakkumi
\nacisambomwe tabubusikili mu nsabata pe.\u201d <\/strong><\/em><\/p>\n

BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Ibbuku lya Talmudi, lyakalembwa
\nkaciindide ciindi cakudilimunwa munzi wa Jelusalema mu AD 70. Nokuba kuti
\nzimwi zintu ziceendelana azya kasimpe kamu Bbaibbele, ooto twaambo tukonzya buyo<\/em><\/strong>
\nkulomya kululama kuti tweezyekwa abumboni bwa Mangwalo. <\/p>\n

Muciindi ca buumi bwa Mufutuli anyika, bana ba Isilayeli
\nbakacili kubelesya kkalenda litaanzi litobezya mwezi uulibonya-azuba lya
\nkumalengelo. Mupaizi mupati, ooyo lyoonse wakali kweendelezya nkamu yaba
\nSadyusi, nguwakalaa mulimo wakwaambilizya ciindi mwezi mupya niwatalika, Ba
\nFalisi, aabo bakalaa \u201ctunsiyansiya twansiku twabantu\u201d ooto Mufutuli
\nntwaakabakalalila; TIIBAKALI kweendelana akkalenda eelyo pe. <\/p>\n

Aaka nkaambo kalemu kapati nkaambo kkalenda libelesyegwa
\nmazubaano abaJuuda kubalila mapobwe aabo lililubide alimwi nkupindaulwa<\/em><\/strong> kwa kkalendalitaanzi<\/em>. Lyakaanzwa aba Falisi
\nalimwi bakazumizya kucinca ooku kwiinda mukubelesya tunsiyansiya twabo. <\/p>\n

\"MwiyiEelyo tempele nilyakadilimunwa mu (70
\nA.D.) ba Sadyusi bakazimaanina limwi, akusiila bweendelezi bwa baJuuda mumaanza
\naa Bafalisi. Aboobo kuzwa kuciindi eeco, buumi bwa baJuuda bwakali
\nkweendelezyegwa aba Falisi; woonse musela wa BuJuuda wakabambululwa kweendelana
\naba Falisi, alimwi ba Sanihedulini abalo bakapegwa ciimo ciindene. Kwakaba
\nmusela mupya wakaatula bupaizi bwakaindi (Abot 1:1). BuFalisi bwakayaka
\nciimo cipya ca buJuuda, buumi amizeezo ya BuJuuda mumisela iicizya kumbelaa
\nmazuba yoonse. (“Pharisees,” The Jewish Encyclopedia<\/em>,
\nVol. 9, [1901-1906 ed.], p. 666.)<\/p>\n

Kubelesya bbuku lya Talmudi \u201ckutondezya\u201d kuti kkalenda
\nlitobezya mwezi-azuba lililubide, ncintu citakwe makani, nkaambo kunyina
\nncocitondezya mubwini. Cilikke cikonzya kutondezyegwa ncakuti tunsiyansiya twa
\nbaFalisi twakazwidilila eelyo bana ba Isilayeli nibaakaka Messiah.<\/p>\n

Bufalisi bwakaba bupaizi bwa Talmudi . . .
\n[pele] muya wa bufalisi bwansiku wakakkalilila kuuciliko kakwiina kucinca pe.
\nEelo muJuuda . . . nabala bbuku lya Talmudi,
\nwalo wiinduluka kutongooka ooko kujanwa muzikolo zyaku Palesitaini. . . .
\nMuya wa Bafalisi uciliko kuucilaa nguzu. (Louis Finkelstein, The
\nPharisees: The Sociological Background of their Faith,<\/em> [Jewish Publication
\nSociety of America], Vol. 4, p. 1332.)<\/p>\n

Basicikolo baJuuda bamazubaano, bayaamikide lusyomo lwabo
\nmubbuku lya Talmudi, eelyo lyalo lizyila kulusyomo lwaba Falisi. Mufutuli
\nwakali kuyandisya kwaandaanya mulawo wabulemu a Nsabata yakasimpe kuzwa ku
\n\u201cziyanza azilengwa zyabasikale.\u201d
\nKuyaamina abbuku lya Talmudi nkusimpa lusyomo lwamuntu muzilengwa zini
\neezyo Messiah nzyaakasulaika.<\/p>\n


\nTONGOOSI #3:<\/font> <\/strong>“Ibbala
\nlya \u2018mvwiki\u2019 lizyila kubala lya ciloba. Ncobeni, eeli bbala liiminina
\nkwiinduluka kuzinguluka mazuba aali ciloba! Tee kayi, Nsabata mbobuzuba oobo
\nbaJuuda nobakomba!\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Ibbala lyaci Hebulayo lyakuti shabuwa<\/em>liiminina cigaminina kuti, “kwaandaula muziloba” nkaambo kakuti
\nmvwiki yaba Hebulayo yakalaa mazuba aali ciloba. Lyakasandulwa kuya mu Cikuwa
\nkuti \u201cmvwiki.\u201d Mikowa yabantu minjaanji muziindi zyansiku zyakalaa mvwiki
\nziindene bulamfu. <\/p>\n

Zyooko ziindene zya Afulika zyakalaamvwiki zyamazuba aali
\notatwe, one, osanwe, cisambomwe, alusele, kazyizingulukila mumbalaa mazuba
\naamakwebo. Ncobeni , mucisi ca Congo, ibbala liitwa kuti \u201cmvwiki\u201d ndimwi abbala
\nlya \u201cmakwebo\u201d. <\/p>\n

Mukowa waba Maya baku Yucatan wakalaa mvwiki zyamazuba aali
\nosanwe. Ba Muysca baku Musanza lya America bakalaa mvwiki yamazuba otatwe
\nkakuli ba Chibcha bakalaa mvwiki yamazuba aali one.<\/p>\n

Ba Etruscani aba baLoma bakalaa mvwiki zyamazuba aali
\nlusele, kakuli baku Ijipita aba Frenchi bakalaa mvwiki zyamazuba aali kkumi. <\/p>\n

Kunyina bbala lyaambilizya lya “shabuwa”, nokuba
\nboobo, liiminina kuzinguluka<\/em> kwa
\nmvwiki. Ciindi cansiku, zyoonse mvwiki zyakali kwiinduluka kutalika
\nmubuzuba bwa Mwezi Mupya. Masimpe kuti mvwiki yamazubaano ilazinguluka kakwiina
\nkuyozya akuyaamina mutwaambo tunjaanji, pele KUTALI kuyaamina ku kkalenda
\nlyakumatalikilo. <\/p>\n

Umwi sicikolo muJuuda, mwiyi wakucikolo cipati ca Rutgers
\nwakati:<\/p>\n

Mazuba aali ciloba aayinduluka kuzinguluka
\nmumisela yoonse kakwiina kubikkila maanu kumwezi azibeela zyawo, nimvwiki
\nyakaanzwa abaJuuda. Kuyungizya boobo, kwaandaana akataa mvwiki yamazuba aali
\nciloba kuzwa kuzilengwa leza cakali cintu cimwi buJuuda ncibwaaletela lusumpuko
\nlwamazuba aano. . . . yakaletelezya ceeco Lewis Mumford ncaakatondezya kuti
\n\u201cmusinzo uyaabulampa\u201d, aboobo eeco ncintu ciyaa kuyungizya musinzo akataa bantu
\na zilengwa leza. Mvwiki zyamasendekezya [mvwiki ziinduluka kutalika a Mwezi
\nMupya] a [mvwiki zyizinguluka kakwiina kulekezya] ziiminina misyobo yobile
\nyakweendelezya buumi bwabantu, ntaanzi kiiyaamide akweendelana azilengwa leza
\nasyoonto, ncaalizi kiisiminide akulyaangulula kuzwa kuzilengwa leza. Kwaanza
\nmvwiki iizinguluka kakwiina kulekezya aboobo cakali cintu cimwi cilaa mulimo
\nmupati mulusumpuko lwabantu mukusoleka kulyaangulula akuleka kuba bazike
\nbazilengwa leza akulibambila bweende bwazintu bwabo beni. (Eviatar
\nZerubavel, The Seven Day Circle: The History and Meaning of the Week, <\/em>p.
\n11)<\/p>\n

Aaka kaambo kunyina acimbi ncokaambilizya pele nkuzumina
\nbuzangi. Keelede kuteelelwa kuti buJuuda nobuzumina kuti mbuJuuda bwamazubaano,
\nbwakazyila kuli baFalisi \u201cmutunsiyansiya azilengwa\u201d a \u201caziyanza\u201d eezyo Mufutuli
\nnzyaakasinganya. <\/p>\n


\nTONGOOSI #4:<\/strong><\/font> <\/strong>“Ncintu citakonzyeki kubalila kusikila a Pentekkositi mubuzuba
\nbwa kkalenda litobezya mwezi-azuba.”<\/em><\/strong><\/p>\n

BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Nee peepe. Ilikke<\/em> nzila yakoolola
\nkubalila kusikila ku Pentekkositi nja
\nkubelesya kkalenda litobezya mwezi-azuba, nkaambo kwiinda mukubelesya kkalenda
\nlya Bbaibbele, zyoonse ziindi mbozikonzya kubalilwa munzila iiluleme akukkwana
\nkabotu. <\/p>\n

Mangwalo alaa nzila zyotatwe zyakululamika kubalila
\nkusikila ku Pentekkositi. Eezi nzila zyakubalila zilipedwe mu BaLevi
\n23:15 a16: <\/p>\n

Lino kuzwa kubuzuba butobela
\nNsabata oobo bwakuleta Musunta wakuyumbaanya, amubale mazuba mane kumane mvwiki
\nzili musanu azibili. Zyeelede
\nkuba mvwiki zikkwene . Eelyo
\nyaakwiinda Nsabata yaciloba, mukabalile mazuba aali makumi osanwe, . . . ” (Ba Levi 23:15-16<\/a>, Fenton)<\/p>\n

Nzyeezyi nzila zyotatwe zibikkidwe mu mangwalo:<\/p>\n

    \n
  1. Talika
    \n kubalila mubuzuba bwa Kuzumbaanya musunta, \u201cmubuzuba butobela Nsabata\u201d ya
    \n pasika. (Langa     BaLevi
    \n 23:11<\/a>.)<\/li>\n
  2. Nsabata zili
    \n ciloba zyeelede kubalilwa mubukkwene.<\/li>\n
  3. Mpoonya
    \n balila mazuba aali makumi osanwe kusikila buzuba bwa Pentekkositi.<\/li>\n<\/ol>\n

    \"mpunga\"Nsabata zili Ciloba nzyezyipa mvwiki zikkwene zili ciloba,
    \nkutalikila mubuzuba bwa Kuzumbaanya Musunta. <\/p>\n

    Mubuzuba butobela Nsabata yaciloba, kubalila mazuba aali
    \nmakumi osanwe mpokutalikila. Eeci
    \nncecisikila mubuzuba bwa 28th nanka bwa 29th bwa Mwezi Wane kweendelanya
    \namazuba aamwezi Watatu ooyo wakainda kale. (Langa Cifwanikiso cili ansi aawa.) Eeci
    \nncecintu cipa kuti ciindi cakubalila koonse kuzwa aKuzumbaanya Musunta wamaila
    \ncibe mazuba aali mwaanda (100 mazuba) aayo ngotweelede kulangila mbotupedwe
    \nkale kuti pobwe lya mvwiki lizingulukila abutebuzi bwamaila, alimwi maila atola
    \nmazuba aali 100-120 kuti abizwe, nkokuti myezi yone. (Langa     BaLevi 23: 17-20<\/a>.) <\/p>\n

    “Cintu cipati cakusekelela [Pobwe lya
    \nMvwiki] ncakuleta mikamu naa zinkwa zyobile zyakabambwa kuzwa kumaila aamusunta
    \nwakuzumbaanya.” (Pentecost, Smith’s Bible Dictionary<\/em>)<\/p>\n

    Yahushua wakali kwaamblizya kasimpe aaka eelyo Walo
    \nnaakaamba kaambo aaka kaindi kasyoonto kawiindide Pasika: <\/p>\n

    “Mutaambi kuti, ‘Kucili myezi yone
    \nkusikila tukasike muciindi cakutebula\u2019?\u201d (    Johane 4:35<\/a>, NKJV)<\/p>\n

    Balembi bamisela abasicikolo ba Bbaibbele boonse balazumina
    \nkuti Pobwe lya Mvwiki alyalo liiminina ciibalusyo cakupegwa Mulawo aMulundu wa
    \nSinai. <\/p>\n

    “Buzuba bwa Pentekkositi bwakali
    \nkubambwa abaJuuda mbuli pobwe lyakwiibaluka kupegwa mulawo a Mulundu wa Sinai.”
    \n(Barnes’ Notes on the New Testament)<\/p>\n

    \n

    “Pobwe lya Mvwiki lyakali kusekelelwa
    \nmukwiibalusya kupegwa…” (Matthew Henry Concise)<\/p>\n

    \n

    ” Pobwe lya Pentekkositi, naa Pobwe
    \nlya Mvwiki . . . eelyo micelo mintaanzi ya maila niyakali kweetwa kucipaililo;
    \nmukusekelela kupegwa mulawo atalaa Mulundu wa Sinai.” (Musela wa Cisi ca
    \nBaJuuda)<\/p>\n

    Kuti umwi muntu wabala buyo mazuba aali makumi osanwe (50)
    \nkuzwa mubuzuba bwakutuuzya a Kuzumbaanya Musunta wamaila muciindi ca Pobwe lya
    \nCinkwa Citakwe Mimena, nkokuti Pentekkositi inga niwaasika kabataninga sika
    \nkumulundu wa Sinai bana ba Isilayeli. Nokuba boobo, eelyo notubelesya kkalenda
    \nlitobezya mwezi-azuba, eelyo ndyotubona kalilandabikidwe mu Mangwalo, lyalo
    \nlitondezya kuti kubalila Pentekkositi kwamu Bbaibbele amisela yaciindi eeco,
    \nnciibalusyo cakupegwa Mulawo. <\/p>\n

    Nsabata zikkwene [zitobezya mwezi uubonwa ameso] zili
    \nciloba lyoonse zisikila mubuzuba bwalusele bwa Mwezi Watatu. Mu Kulonga 19:1
    \ntwaambilwa kuti bana ba Isilayeli bakasika buzuba mbweenya mbubaayaamuka cisi
    \nca Ijipita, buzuba bwakkumi amusanu (15). Aawa tulaamazuba mataanzi aali
    \nciloba aakubalila mazuba aali makumi osanwe. Mu Kulonga 19:10-16 kulembedwe
    \nkuti Yahuwah wakaambila Mozesi kuti asalazye bantu. Nikwaainda mazuba otatwe,
    \nYahuwah wakaselukila a Mulundu wa Sinai. Aboobo, swebo tucilaa mazuba
    \notatwe aaciceede kubalila, kuti tisikile kubala mazuba aali kkumi. Mu Kulonga 24,
    \nYahuwah wakabuzya Mozesi kuti atante akuboola Mumulundu abalupatipati. Mozesi,
    \nAloni, Nadabu, Abihu, abamwi bapatipati bakatanta Mulundu wa Sinai. Mpoonya Yahuwah
    \nwakaita Mozesi kuti aboole mukati kamulundu. Nikwakainda mazuba aali makumi
    \none, Mozesi wakaselemuka kuzwa mumulundu aMabwe mataanzi aapapalele aayo
    \naakalembwa amunwe ookwa Yahuwah. Eeci ncecisanganya mazuba aali makumi one
    \nkukubalila kwesu, akutusisya kumazuba aali makumi osanwe! <\/p>\n

    \"Cifwanikiso Kuli bumboni bwakuti mubuzuba bwa makumi one afuka (49th<\/sup>)
    \nbwakubalila, tulabona mu Kulonga 32 kuti Aloni waambilizya kuti: <\/p>\n

    “Cifumo ndi Pobwe kuli
    \nYahuwah.” (Langa     Kulonga
    \n32:5<\/a>.)<\/p>\n

    Aloni wakali mupaizi silutwe wakasalidwe a Yahuwah Lwakwe
    \nalimwi walo wakalibubonede bulemu bwa Yahuwah atalaa \u201cmabwe aa Safiya aapapalele
    \n” mu Kulonga 24. Eeli tiilyakali pobwe lyakwaanza buyo, pele bana ba
    \nIsilayeli bakalisofwaazya mubuzuba busetekene oobo amicito yakukomba mituni
    \nyabo. Eeli lyakali Pobwe lya Mvwiki, lyakali mazuba aali makumi osanwe (50)
    \nkaziindide Nsabata zyakkalenda litobezya mwezi-azuba zikkwene zili ciloba (7)!
    \nAaya ngamasimpe kuti kwiinda buyo<\/em>
    \nmukubalila Nsabata zili ciloba zikkwene mukkalenda litobezya mwezi-azuba
    \nakusanganya mazuba aali makumi osanwe, muntu nakonzya kusikila mubuzuba
    \nbwamasimpe bwa Pobwe lya Mvwiki (Pentekkositi)! Kuleka kukazya     Nsabata
    \niitobezya mwezi-azuba<\/a><\/u>, kubalila kwa Bbaibbele kusikila ku Pobwe lya
    \nMvwiki ncintu cimwi citondezya bumboni bwa Nsabata iitobezya mwezi-azuba!<\/p>\n


    \nTONGOOSI #5:<\/font> <\/strong>“Kuli
    \nmizeezo minjaanji iikazyana mumakani aaNsabata iitobezya mwezi-azuba. Yahuwah
    \nteesyi uuleta kuzinga mizeezo pe. Kuti nicali masimpe, aabo babamba Nsabata
    \niitobezya mwezi-azuba nibaliswaangene mulusyomo lwabo lumwi. Pele mbuli
    \nmbocibede lino, TABASWAANGENE; bamwi babamba Mwezi Mupya mubuzuba bwakwiimpana
    \nmwezi azuba, bamwi mubuzuba bucaalizya kulibonya mwezi UCAALIZYA KULIBONYA,
    \nbamwi mubuzuba bwamwezi MUTAANZI uulibonya mbuli kapapa, alimwi bamwi
    \nkabatobela mwezi uulibonya kwiinda mutaanzi kulibonya, alimwi abamwi kabatobela
    \nmwezi uuzwide kumweka! Koonse kupyopyongana ooku, nkulubila.”<\/em><\/strong><\/p>\n

    BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Ooku nkuzwanga kutakwe maanu pe.
    \nInga kwatalika kulwana abuna kristu, oobo bulaa myaanda myaanda yazikombelo
    \nziteendelani mubuzuba bwakukomba, nokuba kumvwana mumakani aaciimo ca Kristu,
    \nnanka citola busena eelyo lwainda lufu, alimwi amuzintu zinjaanji zyakusyoma
    \nzimwi. <\/p>\n

    Mangwalo aamba kuti Yahuwah Lwakwe nguwaalengelezya kuti Nsabata
    \nilubigwe.<\/p>\n

    Yahuwah wakali mbuli sinkondo. Walo
    \nwakamwaiya cisi ca Isilayeli . . . Walo wakacita bulwani kucikombelo Cakwe,
    \nmbuli kuti muumuunda; Walo wakadilimuna busena Bwakwe bwakubunganina; Yahuwah wapa
    \nkuti mapobwe aakwe aNsabata zilubwe mu Ziyoni. (Langa     Malilo 2:5, 6<\/a>.)<\/p>\n

    Mubbuku lya Hosiya 2, mukampango 11, Yahuwah waamba kuti:<\/p>\n

    Ime njoolesya kusekaseka kwakwe koonse,
    \namapobwe aakwe woonse, Myezi Mipya Yakwe, a Nsabata Zyakwe \u2013 Amapobwe Aakwe
    \nwoonse. (    Hosiya 2:11<\/a>,
    \nNKJV)<\/p>\n

    Ziindi zyakukomba zyoonse zyeelede kubalilwa kubelesya
    \nkkalenda litobezya mwezi-azuba lyaku Malengelo.<\/p>\n

    Nokuba boobo, kuli kusyomezyegwa kupedwe kuti mumazuba
    \naamamanino kasimpe koonse kayooyubununwa, kayoobambululwa, akuyobololwa:<\/p>\n

    Yahuwah uyakweendelezya lyoonse, akukatalusya moyo wako mumasena mayumu. Uyookwaabila nguzu
    \nkuzifuwa zyako, nkabela uyooba mbuli muunda uutuntulilwa, ambuli butoolo
    \nbwamaanzi buli amaanzi aatayuminini. . . . Bamwi akati kenu
    \nbayooyakulula matongo aakoolaulwa; webo uyoobukulusya musemo wamazyalani manjaanji;
    \nwebo uyooitwa kuti nduwe Sikumama myaatuko eeyo yaalubizyigwa,
    \nUubambulula Nzila zyakweendela aKukkalila mumo. Webo kuti wazyola matende aako akulilesya
    \nkusofwaazya Nsabata, walilesya kucita zyakulikkomanisya mubuzuba Bwangu
    \nbusalalisya, akwiita Nsabata kuti ndukondo abuyandisi
    \nmumeso aako, alimwi buzuba busalala bwa-Yahuwah bulemu, naa wabulemeka
    \nmukutatola nzila zyako omwini nikuba kulibotezya buyo nikuba kwaamba majwi
    \naabuyo, …. (Langa     Izaya 58:11-13<\/a>.)<\/p>\n

    Mulimo wakubambulula akuyobolola tusimpe ooto twakavwukkidwe
    \nkunsaa kulubizya, wakatalika kaindi muciindi ca Butongoosi bwa Basikukazya
    \nalimwi ooyu mulimo uciya kumbele kusikila buzuba buno mukubambulula kkalenda
    \nlya Bbaibbele aNsabata yandilyo. Tacili cintu cuubauba kudibaula akudadaula
    \ntusimpe ooto twakalubidwe akusiswa kaindi nsiku loko. Citola ciindi cilamfu
    \nakubikkila maanu abunkutwe kucita boobo. <\/p>\n

    Nokuba kuti kuli kwiimpana mizeezo akataa baabo basoleka
    \nkuyobolola tusimpe twakasweekede, eeco teesyi kukazya tusimpe ooto pe. Pele,
    \nboonse balipedwe lwaanguluko lwamizeezo alwanguluko mubupaizi lwakulibalila
    \nakuvwuntauzya kutegwa bateelelesye lwabo beni. <\/p>\n


    \nTONGOOSI #6: <\/strong><\/font>“Eeyi
    \nNsabata iitobezya mwezi-azuba nkubukulusya ciyanza cansiku cakupailila mwezi
    \nkacisamikidwe ciwa camazubaano. Kunyina acimbi pe, pele nkukomba mwezi.”<\/em> <\/strong><\/strong><\/p>\n

    BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Ciindi COONSE cilabalilwa kwiinda
    \nmukweenda kwacintu. Kakwiina cintu ciputauka muzilengwa leza zyamulengalenga
    \nkweendelanya ampoyiimvwi nyika, tatukonzyi kubala ciindi pe. <\/p>\n

    Kuli makkalenda aali one mataanzi:<\/p>\n

    \"nyenyezi\"<\/p>\n

    <\/p>\n

    Kkalenda libelesya bweende bwa Nyenyezi.<\/p>\n

    <\/p>\n

    \"izuba\"<\/p>\n

    <\/p>\n

    Makkalenda aatobela zuba kwamwaka woonse. Myezi yakkalenda eelyo tiiyeeme acintu cili coonse muzilengwa leza. <\/p>\n

    <\/p>\n

    \"mwezi\"<\/p>\n


    \nMakkalenda aatobezya mwezi ayeeme buyo abweende bwa mwezi uubonwa ameso. Nkaambo kakuti mwaka waciindi citola mwezi kuzinguluka nyika, ulaa ciindi cisyoonto kwiinda ciindi citola mwaka wazuba kuzinguluka nyika, ayalo myezi iitobela mwezi luzutu, ilasensela ooku akooku mukati kamwaka uutobezya zuba luzutu, mbuli mukkalenda lyabupaizi bwa Izilamu.<\/p>\n

    Makkalenda aatobezya mwezi azuba abelesya zuba kupima
    \nmwaka, abweende bwa mwezi uubonwa ameso kubalila myezi. <\/p>\n

    Kalenda lyamazubaano lina Gregory<\/em> ndikkalenda litobezya zuba<\/em><\/strong> luzutu. Kkalenda
    \nlyamu Bbaibbele ndikkalenda litobezya mwezi azuba<\/em><\/strong> antoomwe. Eeco
    \nteesyi kwaamba kuti muntu upailila mwezi. Caamba buyo kuti mwezi antoomwe<\/em> azuba zyoonse zyobile<\/u>
    \nzilabelesyegwa kubamba ciindi. Ooyu ngomulimo nguzyaabikkilwa mubbuku lya
    \nMatalikilo 1: <\/p>\n

    Elohimu wakati, “Akube mimuni
    \nmumweenya wakujulu kuti yaandaanye buzuba kuzwa kubusiku; alimwi ayibe zitondezyo
    \naziindi zyamwaka, amazuba amyaka.” (Langa     Matalikilo 1:14<\/a>.)<\/p>\n

    Kubelesya zuba amwezi kubalila ciindi tacili cintu cipa
    \nkuti muntu atalike kupaila mwezi pe! <\/p>\n


    \nTONGOOSI #7:<\/font> <\/strong>“Muleli waku Loma
    \nalimwi mulembi wamisela Cornelius Tacitus ulasalazya kuti bamaJuuda bakali
    \nkubamba Nsabata Mujibelo. Nkaambo kakuti bakomba mituni bakaswaanganya kubamba
    \nNsabata kukubamba buzuba bwa Saturn, ncintu citondezya kuti \u2018buzuba bwa Saturn\u2019
    \nbwamvwiki yaba Loma bwakali buzuba bomwe \u2018abuzuba bwa Nsabata\u2019 bwamu Bbaibbele<\/strong><\/em><\/p>\n

    BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Mangwalo lwawo aamba bana ba
    \nIsilayeli kuti bakali kupailila Saturn. Saturn wakali leza mutuni wazilengwa
    \nleza. <\/p>\n

    Mipailo yakukombela zilengwa leza mumazuba
    \naazyo, cakali ciyanza cakupailila zilengwa leza zyamumweenya wakujulu.
    \n(Robert L. Odom, Sunday in Roman Paganism, <\/em>p. 158.)<\/p>\n

    Saturday \u201cmbuzuba
    \nbwa Saturn\u201d alimwi kunooli eelyo bana ba Isilayeli nibakali kukomba leza
    \nwazilengwa leza, bakali kucita boobo, mubuzuba bwakwe bwa: Mujibelo. Nokuba
    \nboobo, kupaila kwamusyobo ooyo lyoonse kwakali kuzanga kutaambiki
    \nkwakunyansyila Julu. <\/p>\n

    Ciindi citaanzi cini eelyo nokwaambwa buzangi bwabana ba
    \nIsilayeli kabakomba Saturn cakali ciindi ca Kulonga 32: buzangi bwakacitikila
    \nkumulundu wa Sinai mukubumba moombe wagolide. Eelyo nibakamanizya kubumba
    \nmoombe, bakati: <\/p>\n

    “Aaba mbabaleza benu, O Isilayeli,
    \naabo bakamugwisya munyika ya Ijipita.” (    Kulonga 32:4<\/a>, KJV)<\/p>\n

    Ooyu moombe wagolide wakali citondezyo ca Saturn:<\/p>\n

    Inzila imwi leza wabana Ijipita mbwaakali
    \nkuyandisyigwa eeyo njibakali kumutondezya, yakali yakubumba mucende wa\u014bombe
    \nnokuba moombe \u2013 moombe Apisi \u2013 ooko bana
    \nba Isilayeli nkubaakonzyanisya leza wabo mutuni. \"ApisiKaambo keni ooyo moombe
    \nncaatakali kulibonyabonya muzitondezyo zyaleza ooyo ngwaakali kwiiminina
    \nnkakuti, ooyo moombe wakali kwiiminina bulemu bwa ciimo ca Saturn, \u201cooyo
    \nUUSISIDWE,\u201d \u201cApisi\u201d, eelyo kalili buyo zina limwi lyakusisikizya Saturn.
    \n(Alexander Hislop, The Two Babylons<\/em>, <\/em>p. 45)<\/p>\n

    Mumisela minjaanji yakatobela eelyo bulelo bwa Isilayeli
    \nnibwaacimbaulwa muzipaanzi zili kkumi zyamikowa yakunyika, Jeloboamu, wakainduluka
    \nkubukulusya kukomba Saturn.<\/p>\n

    Nkabela Jeroboamu
    \nwakaamba mumoyo wakwe kuti, Ambweni bwami buyoopiluka kuluzubo lwa-Davida. Naa
    \nbantu aaba baya kukutuula zipaizyo mu\u014banda yokwa Yahuwah yaku-Jelusalemu, myoyo
    \nyabantu iyoosandulukila kumwami wabo, kuli-Roboamu mwami wa-Juuda, <\/p>\n

    aboobo
    \nbayoondijaya akupiluka kuli-Roboamu mwami wa-Juuda. Lino mwami naakamana
    \nkubuzyanya makani, wakapanga boombe bobile bangolida, wakaambila bantu kuti,
    \nCamukataazya kuya ku-Jelusalemu. Amubone, noba-Israyeli, Mbaaba ba-Leza banu
    \nibakamugwisya munyika ya-Ijipita. <\/p>\n

    Mpawo wakabikka umwi ku-Beteli, aumwi
    \nwakamubikka ku-Dani. Nkabela aaya makani akaba cinyonyoono, nkaambo bantu
    \nbakali kuya kuliyooyo waku-Beteli, akusikila kuluumwi waku-Dani. (Langa     I Bami 12:26-30<\/a>.)<\/p>\n

    Muluse lwakwe , Yahuwah wakatumina mushinshimi Amosi kuti
    \nasinsimune baban ba Isilayeli kuntenda iili mukuzanga ooku. Imulumbe ooyo Yahuwah
    \nngwaakatumina kwiinda mumushinshimi Amosi wakababuzya kuti:<\/p>\n

    Saa mwakandiletela Ime<\/em> zipaizyo azituuzyo myaka iili makumi
    \none munkanda, Omukowa wa-Israyeli? Ncobeni mwakabweza itente lya-Moloki a
    \nKkiyuni akakombelo kazikozyano zyanu, anyenyeezi yamuzimu wanu ngumwakalicitila
    \nnubeni. (Amosi 5:25, 26<\/span>, KJV)<\/p>\n

    Kweendelenya acilembedwe cilaa mutwe wakuti The New
    \nStrong’s Exhaustive Concordance of the Bible<\/em>, ibbala Kkiyuni lyaamba kuti:<\/p>\n

    “[I] zina limbi lya leza mutuni Saturn.”
    \n(The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible<\/em>, p. 194)<\/p>\n

    Makani aabuzangi bwabana Isilayeli, mbuli mbwaalembedwe mu
    \nMangwalo, ayubununa kuti kupailila Saturn kwakalaa cibeela cipati mubupaizi bwabuzangi.<\/p>\n

    Oobo buzuba bwini muntu mbwakomba mbobulemekezya leza
    \nwabuzuba oobo. Saturn nguleza wa Mujibelo. <\/p>\n

    Yahuwah, Mulengi, wakeelede kukombwa mubuzuba Bwakwe busalala
    \nbwa Nsabata, iibalilwa kubelesya kkalenda Lyakwe litobezya mwezi-azuba
    \nantoomwe. Kukomba mubuzuba bumwi, bubalilwa kubelesya kkalenda limbi, nkupa
    \nbulemu kuli leza uumbi kunze lya Mulengi. <\/p>\n


    \nTONGOOSI #8:<\/font> <\/strong>“Balembi bamisela banjaanji kutalikila kuli Cassius Dio, kuya
    \nkuli Frontinus abamwi banjaanji, bakasalazya kwaamba kuti baJuuda baakaka
    \nkulwana nkondo \u2018mubuzuba bwa Saturn\u2019. Awalo munzi wa Jelusalema
    \nwakadilimunwa mumwaka wa AD 70 ‘mubuzuba bwa Saturn.’ Eeci ncintu
    \ncisalazyide kuti mbubuli buzuba bwaciloba bwa Nsabata kuciindi eeco.”<\/strong><\/em><\/p>\n

    BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Kutongooka ooku kuyeeme amuzeezo
    \nwakuti mvwiki yaziindi zyabalembi baLoma yakali konzyene amvwiki yamazubaano.
    \nEeci ncintu cilubide. <\/p>\n

    Kkalenda lina Juliyasi kumatalikilo lyakalaa mazuba
    \naamvwiki aali lusele. Mbuli bupaizi bwa Mithraizimu mbubwakali kuyaa
    \nkubaa mpuwo mumunzi wa Loma wamituni, ayalo mvwiki yamazuba aali ciloba
    \nyakatalika kubaa mpuwo akubelesyegwa. <\/p>\n

    Kulangikaanga kuli muuya wabusongo wakali
    \nkweendelezya kukomba mituni akweendelezya zintu cakuti eelyo mvwiki yazilengwa
    \nleza niyaajuzyigwa aciindi ceelede cabupaizi bwa [Mithraizimu,], oobo bupaizi
    \nbwakukomba zuba bulaa mpuwo alimwi bwakasolweda kusumpula buzuba bwa Zuba
    \natalaa mazuba woonse. Ncobeni eeci tacili cintu cakacitika mbuli ntenda. (Robert
    \nL. Odom, Sunday in Roman Paganism, <\/em>p. 157)<\/p>\n

    Malembe aamisela
    \naamba kuti, bana ba Isilayeli bakali kukomba mu \u201cbuzuba bwa Saturn” kutegwa
    \nbatondezye kuti buzuba bwa Mujibelo bwamazubaano nje Nsabata yamu Bbaibbele.
    \nPele buyo, komwe akataa tobile twaambo ootu nkakasalazyidwe:<\/p>\n

      \n
    1. Bana ba
      \n Isilayeli bakali mubuzangi, ncenciceeco Yahuwah ncaakabalekela kuti
      \n baumputwe akutolwa buzike.<\/li>\n
    2. Kuzinguluka
      \n kwa mvwiki akataa kkalenda lyabana ba Isilayeli akkalenda lyaba Loma
      \n kwakaliimpene kapati. <\/li>\n<\/ol>\n

      \"KkalendaAkataa mwaka wa A.D. 79 kusikila kumwaka 81, Muleli Titus wakayaka
      \nzisambilo zyabantu boonse munsaa mulundu wa Esquiline ku Loma. Eezi
      \nzisambilo zyakali kwiitwa kuti Nzisambilo zyokwa Titus; zyakalaa misyobo
      \nyabuyaki minjaanji eeyo yakaanzwa amuyaki Famullus. Kubwaanda bwazisambilo eezi
      \nkwakeengedwe kkalenda mbuli kasamu. Eeco ncimwi cintu akataa BuLoma cakali
      \nkutondezya mvwiki yamazuba aali ciloba aayo aakapedwe mazina aamituni. <\/p>\n

      Eeli kkalenda lilaa mulimo nkaambo lyakali kutondezya
      \nmvwiki ntaanzi yabakomba mituni eeyo yakali kutalikila<\/em>mubuzuba bwa Saturn. Buzuba bwa Mujibelo mukkalenda litaanzi lina
      \nJuliyasi tiibwakali buzuba bwaciloba pele bwakali buzuba butaanzi<\/em>, kabutobelwa abwa Nsondo, mpoonya bwa Muvwulo akumanizya
      \nmvwiki mubuzuba bwa<\/em> Veneris<\/em>,
      \nnaa mazubaano Bwasanu. <\/p>\n

      Kuzwa aciindi ca Muswaangano waku Nicea mumusela wane,
      \nmvwiki iina Juliyasi yamituni yamazuba aali ciloba, yakatalika ubelesyegwa
      \nkwiinda mumulawo, kutalikila mu Nsondo akumanina Mujibelo. <\/p>\n


      \nTONGOOSI #9:<\/font> <\/strong>“Ncintu
      \ncikatazya ncobeni! Inyika yoonse ibelesya kkalenda liimpene. Kukomba
      \nkubelesya kkalenda eeli inga candimanina mulimo wangu. Ino inga bana bangu
      \nbaunka buti kucikolo? Webo tokonzyi kupona munyika yamazubaano akukomba
      \nkweendelanya kkalenda eeli!”<\/em><\/strong><\/p>\n

      BWIINGUZI:<\/font> <\/strong>Kutongooka ooku kulwana kasimpe nkwakuti aabo batabilila
      \nakukulwaizya kaambo aako, kunyina pe nibaakakide kuti kuteelela kasimpe
      \ncaambilizya kubweza ciciingano: ciciingano cakuteela. <\/p>\n

      Maumi aamazubaano aleendelezyegwa akkalenda lina Gregory;
      \nmazuba aakubeleka, mazuba aazikolo, mamanino aamvwiki, mazuba aakulyookezya \u2013 woonse<\/em> alabalilwa kubelesya mvwiki
      \niizinguluka kakwiina kulekezya. Kuti mumuni wa Nsabata yakasimpe watambulwa, kuyooba<\/em> kwaandaanya. Eeci ncecintu
      \ncitakonzyi kuleyegwa pe. <\/p>\n

      Milimo yakasweeka, nkwatano azyalo zilamana eelyo muntu
      \nnazumina kasimpe eelyo umwi akataa banabukwetene natazumini. Nokuba boobo, eeci
      \ntaceelede kulesya batobeli bamasimpe bokwa Yahushua. Aabo bayandisya
      \nkasimpe atalaa zyoonse tabalindili kuti kasimpe kabaa mpuwo pe, nokuba kuti
      \ncuubeube kuteelela. Eelyo nobakamvwa kasimpe, balazumina mpeenya aawo
      \nakutambula ciciingano, kabazuminana amwaapositolo Paulu kuti “Nkaambo mapenzi eesu ngotupenzyegwa cino ciindi maubauba aatola
      \nbuyo kaindi kaniini, alainda kutucitila bulemu bupati loko butamani, . .
      \n. .” (      2 Bakolinto
      \n4:17<\/a>, KJV)<\/p>\n

      Mumuni uyaa kuyungizya kumweka. Lusyomo lwakavwukkidwe
      \nkunsaa kulubila kwamanjezyeezya aziyanza zyabantu, lino LUYAA kujokolosyegwa.<\/p>\n

      Hena webo<\/em>
      \nwalisalila kutobela na?<\/p>\n

      Hena webo<\/em> ulakayandisya
      \nncobeni kasimpe cakuti ulakateelela kufumbwa muulo ngonga wabbadela mukucita
      \nboobo?<\/p>\n

      Kukondwa kuteeli kulindila
      \nbaabo balisalila kuteelela kasimpe. <\/p>\n

      \n