{"id":108369,"date":"2010-03-01T04:23:56","date_gmt":"2010-03-01T04:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-mwezi-wa-kkumi-awatatu-bunkutwe-bwa-bulemu-mu-kkalenda-litobezya-mwezi-azuba\/"},"modified":"2025-08-20T16:37:14","modified_gmt":"2025-08-20T16:37:14","slug":"mwezi-wa-kkumi-awatatu-bunkutwe-bwa-bulemu-mu-kkalenda-litobezya-mwezi-azuba","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/articles\/kkalenda-lya-yah\/mwezi-wa-kkumi-awatatu-bunkutwe-bwa-bulemu-mu-kkalenda-litobezya-mwezi-azuba\/","title":{"rendered":"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba"},"content":{"rendered":"<p>Cilimo cainda umwi mukaintu wakalembela<br \/>\nyooyo uupa kulailila kuluulwa kapati kaamba kuti \u201cOoyandwa Abby\u201d mumuzeezo<br \/>\nwakwe uusesya. Kwamyaka yainda misyoonto wakali kupobola pobwe amwaka eelyo<br \/>\nbuzuba, mwezi amwaka nuuyelene akkalenda lina Gregory. Pobwe lyakwe licaalizya<br \/>\nlili mubuzuba bwa 12\/12\/12 liyaabuswena alimwi wakali kuyandaula<br \/>\nzyakulikkomanisya zimwi. Mukwiingula, Abby wakati usyoma kuti buzuba bwa kkumi<br \/>\nabwatatu bwa mwezi wakkumi awatatu mu 2013 tabukasikili muli Bwasanu. Myezi<br \/>\nmisyoonto kayiindide, kwakalibonya kwiingula kumwi muzilembwa a Abby muyanda<br \/>\noomo mwaakati walo nguwali kusekelwa kapati lino nkaambo nkwabelekela<br \/>\nkwakazulila magwalo aazwa kubabali aabo bakalimvwa kuti bayandisya<br \/>\nkumukulwaizya kuti kunyina cintu camusyobo ooyo mbuli mwezi wakkumi awatatu!<\/p>\n<p>Ncintu cili masimpe kuti kunyina mwezi<br \/>\nwakkumi awatatu akkalenda litobezya zuba lilikke, kkalenda lina Gregory. Nokuba<br \/>\nboobo, kkalenda lya Sikabumba talili kkalenda litobezya zuba lilikke pe.<br \/>\nNdikkalenda litobezya mwezi azuba antoomwe: kkalenda lyaangilide myezi<br \/>\nkumwaka  wakuzinguluka kwazuba<br \/>\nantoomwe.Mwaka wakuzinguluka kwa mwezi ulaa mazuba aali 354. Ooku nkufwiimpa<br \/>\nkwamazuba aali kkumi abumwi kuli yooyo wakuzinguluka kwazuba ulaa mazuba aali<br \/>\n365. Amakkalenda aatobela mwezi ulikke, mbuli kkalenda lyaba Muslim Hijri,<br \/>\nmazuba aakalenda aselela musyule kuya kumamanino aamwaka. Ncenciceeco, kuzwa<br \/>\nkumwaka omwe kuya kuli utobela, pobwe lya Ramadan lyoonse lisasika kufwamba<br \/>\nkwiinda mwaka wakainda.<\/p>\n<p>Makkalenda aatobela mwezi azuba, kujanza<br \/>\nlimwi, abelesya ciindi cimwi mukati kamwaka cijatanya mwaka mufwaafwi wakuzinguluka<br \/>\nkwamwezi kumwaka wakuzinguluka kwazuba. Eeci ncecipa kuti cibeela cipati<br \/>\ncaciindi cijokezyegwe mumwaka ooyu. Ikkalenda lya Bbaibbele libelesya ciindi<br \/>\nbuzuba abusiku nobweelana naasyuuka masamu kuti mpaasimpidwe mwaka. Mwaka Mupya wa Bbaibbele utalikila a Mwezi Mupya uuli<br \/>\nmunsimunsi kapati aciindi eeco lyeelana buzuba abusiku lisyuuka masamu.<\/p>\n<ul>\n<li>Mwaka wakuzinguluka kwazuba=<br \/>\nmazuba 365 naa myezi ili 12 mubulamfu.<\/li>\n<li>Mwaka mutaanzi wakuzinguluka<br \/>\nkwamwezi= mazuba 354, naa myezi ili 12 mubulamfu (mazuba aali 11 kufwiimpwa ali<br \/>\nmwaka wakuzinguluka kwazuba.)<\/li>\n<li>Mwaka wabili wakuzinguluka<br \/>\nkwamwezi= mazuba 354  naa myezi ili<br \/>\n12.(Lino  kwaba mazuba aali 22 kulezya<br \/>\nkusika amwaka wakuzinguluka kwazuba.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mwaka watatu wakuzinguluka<br \/>\nkwamwezi = mazuba 384 naa myezi kkumi aitatu. Lino weelana amwaka wakuzinguluka<br \/>\nkwazuba.<\/p>\n<p>Kutegwa mubone zinjaanji<br \/>\nzijatikizya Mwezi wakkumi aitatu, amulange cibalo:  <a title=\"\" href=\"\/ezekiya-wakabona-zinji-kwiinda-buyo-vwili-lyomwe-mujulu.html\"><em>A &quot;thirteenth month&quot; is located in Scripture<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":215444,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-108369","wlc-article","type-wlc-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wlc-article-category-kkalenda-lya-yah","wlc-content-directory-biblical-new-year"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba - Worlds Last Chance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba - Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cilimo cainda umwi mukaintu wakalembela yooyo uupa kulailila kuluulwa kapati kaamba kuti \u201cOoyandwa Abby\u201d mumuzeezo wakwe uusesya. Kwamyaka yainda misyoonto wakali kupobola pobwe amwaka eelyo buzuba, mwezi amwaka nuuyelene akkalenda lina Gregory. Pobwe lyakwe licaalizya lili mubuzuba bwa 12\/12\/12 liyaabuswena alimwi wakali kuyandaula zyakulikkomanisya zimwi. Mukwiingula, Abby wakati usyoma kuti buzuba bwa kkumi abwatatu bwa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T16:37:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/\",\"name\":\"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba - Worlds Last Chance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-01T04:23:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T16:37:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"to-ZM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"to-ZM\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg\",\"width\":250,\"height\":167},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/\",\"name\":\"Worlds Last Chance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"to-ZM\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba - Worlds Last Chance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba - Worlds Last Chance","og_description":"Cilimo cainda umwi mukaintu wakalembela yooyo uupa kulailila kuluulwa kapati kaamba kuti \u201cOoyandwa Abby\u201d mumuzeezo wakwe uusesya. Kwamyaka yainda misyoonto wakali kupobola pobwe amwaka eelyo buzuba, mwezi amwaka nuuyelene akkalenda lina Gregory. Pobwe lyakwe licaalizya lili mubuzuba bwa 12\/12\/12 liyaabuswena alimwi wakali kuyandaula zyakulikkomanisya zimwi. Mukwiingula, Abby wakati usyoma kuti buzuba bwa kkumi abwatatu bwa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/","og_site_name":"Worlds Last Chance","article_modified_time":"2025-08-20T16:37:14+00:00","og_image":[{"width":250,"height":167,"url":"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/","name":"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba - Worlds Last Chance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg","datePublished":"2010-03-01T04:23:56+00:00","dateModified":"2025-08-20T16:37:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"to-ZM","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"to-ZM","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#primaryimage","url":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/a-13th-month-poster-citonga.jpg","width":250,"height":167},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/a-13th-month-the-divine-precision-of-the-luni-solar-calendar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mwezi wa Kkumi awatatu?? Bunkutwe bwa Bulemu mu Kkalenda litobezya Mwezi Azuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/","name":"Worlds Last Chance","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"to-ZM"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article\/108369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wlc-article"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/to\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}