{"id":111288,"date":"2021-07-11T01:56:25","date_gmt":"2021-07-11T01:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-absent-din-trup-si-prezent-cu-domnul\/"},"modified":"2025-08-22T09:57:18","modified_gmt":"2025-08-22T09:57:18","slug":"absent-din-trup-si-prezent-cu-domnul","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/articles\/curente-doctrinare\/absent-din-trup-si-prezent-cu-domnul\/","title":{"rendered":"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

Acesta este un articol non-WLC. C\u00e2nd folosim resurse de la al\u021bi autori, noi public\u0103m doar acel con\u021binut care este 100% \u00een armonie cu Biblia \u0219i cu cele mai recente crezuri biblice la WLC. Astfel de articole pot fi tratate ca venind direct de la WLC. Noi suntem binecuv\u00e2nta\u021bi prin lucrarea multor slujitori ai lui Yahuwah. Dar nu sf\u0103tuim s\u0103 se exploreze alte lucr\u0103ri ale acestor scriitori. Astfel de lucr\u0103ri, le-am respins de la publicare deoarece con\u021bin erori. Din p\u0103cate nu exist\u0103 nicio lucrare de slujire liber\u0103 de eroare. Dac\u0103 suntem \u0219oca\u021bi de unele subiecte non-WLC publicate, [articole\/episoade], p\u0103stra\u021bi \u00een minte Proverbe 4:18. \u00cen\u021belegerea noastr\u0103 asupra adev\u0103rului S\u0103u este \u00een dezvoltare, \u0219i tot mai mult\u0103 lumin\u0103 vine pe c\u0103rarea noastr\u0103. Iubim adev\u0103rul mai mult dec\u00e2t via\u021ba, \u0219i \u00eel vom c\u0103uta coste c\u00e2t ar costa.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"absent<\/p>\n

\u201cDa, suntem plini de \u00eencredere \u0219i ne place mult mai mult s\u0103 p\u0103r\u0103sim trupul acesta, ca s\u0103 fim acas\u0103 la Domnul\u201d (2 Cor. 5:8, KJV). Aceast\u0103 fraz\u0103 este des folosit\u0103 pentru a spune c\u0103 la moarte<\/i> un cre\u0219tin pleac\u0103 din aceast\u0103 lume pentru a fii cu Yahushua intr-o stare f\u0103r\u0103 de trup. \u00cens\u0103 un corp f\u0103r\u0103 trup, doar un suflet, cu siguran\u021b\u0103 nu este ceea ce Pavel dore\u0219te. Mai degrab\u0103 Pavel ne \u00eendreapt\u0103 aten\u021bia spre un trup nou, nemuritor, cu care vom fii \u00eempr\u0103ca\u021bi \u00een noua noastr\u0103 cas\u0103 cereasc\u0103. Un spirit nemuritor, un suflet f\u0103r\u0103 trup reflect\u0103 mai degrab\u0103 teoriile otr\u0103vitoare din influen\u021ba greceasc\u0103 care au p\u0103truns \u00een biseric\u0103 \u0219i au avut un efect devastator asupra mesajului Evangheliei.<\/p>\n

Pavel folose\u0219te aceia\u0219i expresie de a fi \u201c\u00eembr\u0103ca\u021bi\u201d \u00een 1 Corinteni 15:54 si el de asemenea prezice evenimentele care va s\u0103 vin\u0103 asupra credincio\u0219ilor. Cre\u0219tinii nu \u00ee\u0219i vor primi noul corp nemuritor la timpul mor\u021bii, ci la \u00eenviere, atunci c\u00e2nd Yahushua se va \u00eentoarce. <\/b>Contextul at\u00e2t \u00een acest pasaj cunoscut (2 Cor. 5:1-9) c\u00e2t \u0219i \u00een 1 Corinteni 15, \u00eempreun\u0103 cu alte versete din biblie, ne ofer\u0103 \u201drestul pove\u0219tii.\u201d Cum exist\u0103 \u0219i expresia, un text f\u0103r\u0103 context probabil este doar un pretext. R\u0103splata noastr\u0103 (2 Tim. 4:8; Apoc; 22:12) este s\u0103 fim \u00eenvia\u021bi din mor\u021bi la revenirea lui Hristos<\/b> (1 Cor. 15:23) Intrarea noastr\u0103 \u00een \u00eemp\u0103r\u0103\u021bia etern\u0103 a lui Yahuwah \u0219i a Hristosului S\u0103u (2 Tim. 4:1; 2 Pet. 1:11) trebuie s\u0103 vin\u0103 dupa revenirea Sa.<\/p>\n

\u00cens\u0103, aceast\u0103 singur\u0103 fraz\u0103 este de multe ori folosit\u0103 s\u0103 dovedeasc\u0103 c\u0103 la moarte<\/b> cre\u0219tinii f\u0103r\u0103 trupurile lor muritoare ci doar \u00een spirit, imediat ajung la r\u0103splata lor din cer f\u0103r\u0103 ca m\u0103car Yahushua s\u0103 se re\u00eentoarc\u0103 sau s\u0103 \u00eei \u00eenvie. Pavel \u00eencepe simplu explic\u00e2ndu-ne dorin\u021ba sa de a sc\u0103pa de acest corp fragil, muritor \u00een care ne \u201dzbatem\u201d. (\u201dO, nenorocitul de mine! Cine m\u0103 va izb\u0103vi de acest trup de moarte?\u201d Rom.7:24). Pavel t\u00e2nje\u0219te s\u0103 fie \u201d \u00eembr\u0103cat cu trupul ceresc\u2026pentru c\u0103, noi nu vrem s\u0103 fim dezbr\u0103ca\u021bi de trup, ci s\u0103 fim \u00eembr\u0103ca\u021bi cu trupul nostru \u00eenviat (v. 2-4; 1 Cor. 15:21-23).<\/p>\n

Pentru a reprezenta acest corp temporar, el folose\u0219te des nume precum \u201dcort p\u0103m\u00e2ntesc\u201d sau \u201dtemplu.\u201d Pentru a reprezenta corpul nostru \u00eenviat, nemuritor, el folose\u0219te figuri mai substan\u021biale, cum ar fi \u201ecasa\u201d, \u201ecasa ve\u0219nic\u0103 din ceruri\u201d \u0219i \u201elocuin\u021ba cereasc\u0103\u201d. \u00centr-adev\u0103r, c\u00e2nd murim, acest corp p\u0103m\u00e2ntesc (muritor) este \u201edistrus\u201d (v. 1). Asta \u00een sine nu este ceea ce dore\u0219te Pavel. Aceast\u0103 condi\u021bie este asem\u0103nat\u0103 cu a fi \u201edezbr\u0103cat\u201d \u0219i \u201egol\u201d (neav\u00e2nd nimic). Dimpotriv\u0103, Pavel dore\u0219te exact opusul, nu s\u0103 fie \u201edezbr\u0103cat\u201d \u0219i \u201egol\u201d (mort, literal). El dore\u0219te s\u0103 fie \u201e\u00eembr\u0103cat\u201d \u00een \u201elocuin\u021ba noastr\u0103 cereasc\u0103\u201d. \u201e\u00cens\u0103 deocamdat\u0103 gemem, dorind s\u0103 fim \u00eembr\u0103ca\u021bi cu locuin\u021ba noastr\u0103 cereasc\u0103, pentru ca atunci c\u00e2nd vom fii \u00eembr\u0103ca\u021bi, s\u0103 nu ne mai sim\u021bim goi\u201d (v. 2-3).<\/p>\n

Capitolul marii \u00eenvieri (1 Cor. 15) explic\u0103 asta mai departe. \u201dC\u0103ci trebuie ca trupul acesta supus putrezirii s\u0103 se \u00eembrace \u00een neputrezire \u0219i trupul acesta muritor s\u0103 se \u00eembrace \u00een nemurire. C\u00e2nd trupul acesta supus putrezirii se va \u00eembr\u0103ca \u00een neputrezire \u0219i trupul acesta muritor se va \u00eembr\u0103ca \u00een nemurire, atunci se va \u00eemplini cuv\u00e2ntul care este scris: \u201eMoartea a fost \u00eenghi\u0163it\u0103 de biruin\u0163\u0103. (1 Cor. 15:53-54). Compar\u0103 asta cu textul nostru: \u201d pentru ca ce este muritor \u00een noi s\u0103 fie \u00eenghi\u0163it de via\u0163\u0103\u201d (2 Cor. 5:4). Speran\u021ba noastr\u0103 este exact aceia de a nu ajunge un suflet f\u0103r\u0103 de trup. Speranta noastr\u0103 este s\u0103 avem un nou corp, unul substai\u021bial si \u201dunul glorios.\u201d<\/p>\n

Pentru c\u0103 trebuie s\u0103 a\u0219tept\u0103m ca Yahushua s\u0103 revin\u0103 din cer: \u201d Dar cet\u0103\u0163enia noastr\u0103 este \u00een ceruri, de unde \u0219i a\u0219tept\u0103m ca M\u00e2ntuitor pe Domnul Isus Hristos, \u201dEl va transforma trupul nostru umil \u015fi-l va face asemenea trupului S\u0103u glorios, folosind puterea prin care-\u015ei poate supune toate lucrurile.\u201d (Phil. 3:20-21).<\/p>\n

Lu\u00e2nd \u00een considerare toat\u0103 povestea, este rezonabil s\u0103 tragem concluzia c\u0103 Pavel voia doar s\u0103 devin\u0103 absent fa\u021b\u0103 de acest \u201dtrup al mor\u021bii.\u201d El se uita \u00eenainte la timpul \u00een care va fii prezent cu Domnul la \u00eenviere (\u0219i nu inainte), pentru c\u0103 pentru a fi prezent cu Domnul trebuie s\u0103 ai un astfel de trup. \u201ddar \u015ftim c\u0103, atunci c\u00e2nd Se va ar\u0103ta El, vom fi asemenea Lui, pentru c\u0103-L vom vedea a\u015fa cum este\u201d. \u201dUita\u0163i-v\u0103 la m\u00e2inile \u015fi la picioarele Mele: Eu \u00censumi sunt! Atinge\u0163i-M\u0103 \u015fi vede\u0163i: un duh n-are carne \u015fi oase, a\u015fa cum vede\u0163i c\u0103 am Eu!\u201c (Luca 24:39).<\/p>\n

Dac\u0103 starea necesar\u0103 pentru a fi cu Yahushua este doar s\u0103 nu ai trup, atunci \u00eenvierea corpului este retrogresiv\u0103, un anticlimax f\u0103r\u0103 rost. Nu, starea dorit\u0103 este de a fi \u00eenviat din mor\u021bi c\u00e2nd Domnul se \u00eentoarce. Atunci morm\u00e2ntul v-a trebui s\u0103 dea \u00eenapoi prada. \u201d Nu v\u0103 mira\u0163i de acest lucru, pentru c\u0103 vine ceasul c\u00e2nd to\u0163i cei din morminte vor auzi glasul Lui\u201d (Ioan 5:28-29).<\/p>\n

\n

Acesta este un articol non-WLC scris de David Burge.<\/p>\n

Am scos din articolul original toate numele \u0219i titlurile p\u0103g\u00e2ne ale Tat\u0103lui \u0219i Fiului \u0219i le-am \u00eenlocuit cu numele date originale. Mai mult, am redat \u00een Scripturi citatele numele Tat\u0103lui \u0219i Fiului, a\u0219a cum au fost ini\u021bial scrise de autorii inspira\u021bi ai Bibliei-Echipa WLC<\/p>\n","protected":false},"featured_media":105552,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-111288","wlc-article","type-wlc-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wlc-article-category-curente-doctrinare","wlc-content-directory-state-of-the-dead"],"acf":[],"yoast_head":"\nAbsent din trup \u0219i prezent cu Domnul - Worlds Last Chance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul - Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acesta este un articol non-WLC. C\u00e2nd folosim resurse de la al\u021bi autori, noi public\u0103m doar acel con\u021binut care este 100% \u00een armonie cu Biblia \u0219i cu cele mai recente crezuri biblice la WLC. Astfel de articole pot fi tratate ca venind direct de la WLC. Noi suntem binecuv\u00e2nta\u021bi prin lucrarea multor slujitori ai lui Yahuwah. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T09:57:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1034\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\",\"name\":\"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul - Worlds Last Chance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png\",\"datePublished\":\"2021-07-11T01:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T09:57:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png\",\"width\":1034,\"height\":656},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/\",\"name\":\"Worlds Last Chance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul - Worlds Last Chance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul - Worlds Last Chance","og_description":"Acesta este un articol non-WLC. C\u00e2nd folosim resurse de la al\u021bi autori, noi public\u0103m doar acel con\u021binut care este 100% \u00een armonie cu Biblia \u0219i cu cele mai recente crezuri biblice la WLC. Astfel de articole pot fi tratate ca venind direct de la WLC. Noi suntem binecuv\u00e2nta\u021bi prin lucrarea multor slujitori ai lui Yahuwah. […]","og_url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","og_site_name":"Worlds Last Chance","article_modified_time":"2025-08-22T09:57:18+00:00","og_image":[{"width":1034,"height":656,"url":"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"6 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","name":"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul - Worlds Last Chance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png","datePublished":"2021-07-11T01:56:25+00:00","dateModified":"2025-08-22T09:57:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage","url":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png","contentUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-romanian.png","width":1034,"height":656},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Absent din trup \u0219i prezent cu Domnul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/","name":"Worlds Last Chance","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article\/111288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wlc-article"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}