{"id":108914,"date":"2012-07-27T07:25:47","date_gmt":"2012-07-27T07:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-paul-et-les-galates\/"},"modified":"2025-08-21T02:23:13","modified_gmt":"2025-08-21T02:23:13","slug":"paul-et-les-galates","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fr\/articles\/les-vents-de-doctrine\/paul-et-les-galates\/","title":{"rendered":"Paul et les Galates"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

While WLC no longer believes that the annual feast days are binding upon believers today, we humbly encourage all to set time aside to commemorate them with solemnity and joy, and to learn from Yahuwah\u2019s instructions concerning their observance under the Old Covenant. Doing so will surely be a blessing to you and your home, as you study the wonderful types and shadows that point to the exaltation of Messiah Yahushua as the King of Kings, the Lord of Lords, the conquering lion of the tribe of Judah, and the Lamb of Yahuwah that takes away the sins of the world.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


\nNe retournez pas aux pauvres rudiments!<\/span><\/em><\/font><\/h3>\n

\nBeaucoup de gens aujourd’hui sont confus par la lettre aux Galates. Ceux qui observent le dimanche affirment que Galates enseigne que le Sabbat a \u00e9t\u00e9 clou\u00e9 \u00e0 la croix. Les observateurs du samedi utilisent les m\u00eames textes pour affirmer que les f\u00eates de Yahuwah ne sont plus en vigueur. Tous pr\u00e9tendent que les \u00ab faibles et pauvres rudiments \u00bb mentionn\u00e9s dans Galates 4 se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 la loi isra\u00e9lite qui ne serait plus en vigueur pour les Chr\u00e9tiens aujourd’hui. La compr\u00e9hension des questions en jeu nous r\u00e9v\u00e8le quelque chose de compl\u00e8tement diff\u00e9rent. \"BiblePaul \u00e9crivait principalement pour un auditoire Gentil [non-Juif], et le Ciel a grandement b\u00e9ni ses travaux.<\/p>\n

\u00ab L’Evangile m’avait \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 pour les incirconcis [non-Juifs, BDS], comme \u00e0 Pierre pour les circoncis [Juifs, BDS],- car celui qui a fait de Pierre l’ap\u00f4tre des circoncis a aussi fait de moi l’ap\u00f4tre des pa\u00efens [non-Juifs, BDS; Gentils, FMAR; nations, FDBY] . . . \u00bb (Galates 2:7-8, LSG)<\/p>\n

Le message de Paul \u00e9tait tr\u00e8s clair :<\/p>\n

Car vous \u00eates sauv\u00e9s par la gr\u00e2ce, par le moyen de la foi; et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu; Ce n’est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie. (Voir \u00c9ph\u00e9siens 2:8-9, OST)<\/p>\n

Satan a cherch\u00e9 \u00e0 perturber l’immense succ\u00e8s du minist\u00e8re de Paul parmi les pa\u00efens. Il a inspir\u00e9 des Pharisiens qui s’\u00e9taient \u00ab convertis \u00bb au Christianisme \u00e0 corrompre le message de Paul du salut par la foi. Le message apport\u00e9 par les Chr\u00e9tiens-Pharisiens \u00e9tait : le salut par les \u0153uvres. Les Pharisiens ont toujours ajout\u00e9 des lois suppl\u00e9mentaires<\/i> \u00e0 la loi de Yahuwah. Celles-ci \u00e9taient connues sous le nom de \u00ab traditions des anciens \u00bb Yahushua a d\u00e9nonc\u00e9 \u00e0 maintes reprises ces ajouts pharisa\u00efques \u00e0 la loi divine.<\/p>\n

Les pharisiens . . . lient des fardeaux pesants, et les mettent sur les \u00e9paules des hommes. (Voir Matthieu 23:2,4, LSG)<\/p>\n

Quand les Pharisiens ont demand\u00e9 \u00e0 Yahushua pourquoi Ses disciples avaient rompu la tradition des anciens, Sa r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 :<\/p>\n

Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Yahuwah par votre tradition? (Voir Matthieu 15:3, Bible Ostervald OST)<\/p>\n

Les Chr\u00e9tiens-Pharisiens, connus sous le nom de Juda\u00efsants, enseignaient aux Gentils convertis qu’ils devaient \u00eatre circoncis pour \u00eatre sauv\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Quelques hommes, venus de la Jud\u00e9e, enseignaient les fr\u00e8res, en disant : \u2018Si vous n’\u00eates circoncis selon le rite de Mo\u00efse, vous ne pouvez \u00eatre sauv\u00e9s\u2019. Paul et Barnabas eurent avec eux un d\u00e9bat et une vive discussion; et les fr\u00e8res d\u00e9cid\u00e8rent que Paul et Barnabas . . . monteraient \u00e0 J\u00e9rusalem vers les ap\u00f4tres et les anciens, pour traiter cette question . . .<\/p>\n

Arriv\u00e9s \u00e0 J\u00e9rusalem, ils furent re\u00e7us par l’Eglise, les ap\u00f4tres et les anciens . . . Alors quelques-uns du parti des pharisiens, qui avaient cru, se lev\u00e8rent, en disant qu’il fallait circoncire les pa\u00efens et exiger l’observation de la loi de Mo\u00efse.<\/p>\n

Les ap\u00f4tres et les anciens se r\u00e9unirent pour examiner cette affaire. \u00bb (Actes 15:1-6, LSG)<\/p>\n\n\n\n\n
\"La<\/td>\n<\/tr>\n
\n
<\/font><\/p>\n

\u00ab L’ap\u00f4tre Paul \u00bb de Rembrandt<\/em><\/font><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les ap\u00f4tres ont conclu que les Juda\u00efsants avaient tort. La circoncision ne devait pas \u00eatre exig\u00e9e des convertis pa\u00efens comme n\u00e9cessaire au salut. Le d\u00e9cret de J\u00e9rusalem d\u00e9clarait:<\/p>\n

\u00ab Les ap\u00f4tres, les anciens, et les fr\u00e8res, aux fr\u00e8res d’entre les pa\u00efens . . . Ayant appris que quelques hommes partis de chez nous, et auxquels nous n’avions donn\u00e9 aucun ordre, vous ont troubl\u00e9s par leurs discours et ont \u00e9branl\u00e9 vos \u00e2mes, nous avons jug\u00e9 \u00e0 propos . . . de ne vous imposer d’autre charge que ce qui est n\u00e9cessaire, savoir, de vous abstenir des viandes sacrifi\u00e9es aux idoles, du sang, des animaux \u00e9touff\u00e9s, et de l’impudicit\u00e9 [inconduite sexuelle, BDS; immoralit\u00e9 sexuelle, S21; fornication, OST; Strong grec n\u00b04202 Porneia<\/a>], choses contre lesquelles vous vous trouverez bien de vous tenir en garde. \u00bb (Actes 15:23-29, LSG)<\/p>\n

Cela aurait d\u00fb r\u00e9gler la question pour toujours, mais le conflit avec les Juda\u00efsants demeurait un probl\u00e8me permanent que Paul a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre \u00e0 maintes reprises. Telle \u00e9tait la situation lorsque Paul a \u00e9crit sa lettre aux Galates. Les Juda\u00efsants avaient dit aux Galates que le salut par la foi ne suffisait pas. Pour \u00eatre sauv\u00e9s, ils devaient aussi \u00eatre circoncis.<\/p>\n

\u00ab Mais quand les Galates sont retourn\u00e9s de la foi aux oeuvres, ils ne se sont pas arr\u00eat\u00e9s aux oeuvres que les Pharisiens recommandaient et encourageaient. Ayant d’abord \u00e9t\u00e9 pa\u00efens, et ayant maintenant \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9s de la foi aux \u0153uvres, ils ont repris leurs propres \u0153uvres pa\u00efennes, ainsi que les \u0153uvres que les Pharisiens recommandaient. Ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s de l’Esprit vers la chair, on pouvait s’attendre \u00e0 ce qu’ils fassent cela: les voies des pa\u00efens \u00e9tant plus satisfaisantes pour leur chair que les voies des Pharisiens, car c’\u00e9taient les choses auxquelles leur chair avait \u00e9t\u00e9 habitu\u00e9e auparavant. \u00bb (\u00ab Studies in Galatians \u00bb [\u00ab Etudes dans Galates \u00bb], A. T. Jones, Review & Herald<\/i>, 1900, n\u00b0 20)<\/p>\n

Quand Paul a re\u00e7u la nouvelle, il en avait le coeur malade. Il savait que \u00ab nul ne sera justifi\u00e9 devant Lui par les oeuvres de la loi, puisque c’est par la loi que vient la connaissance du p\u00e9ch\u00e9. \u00bb (Romains 3:20, LSG) Paul a imm\u00e9diatement \u00e9crit aux Galates :<\/p>\n

\u00ab L’homme est justifi\u00e9 non par les oeuvres de la loi, mais par la foi en Yahushua Christ . . . parce que nulle chair ne sera justifi\u00e9e par les oeuvres de la loi.<\/p>\n

\u00ab O Galates d\u00e9pourvus de sens! qui vous a fascin\u00e9s pour que vous n’ob\u00e9issiez plus \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9?<\/p>\n

Je veux savoir de vous cette seule chose: Avez-vous re\u00e7u l’Esprit par les oeuvres de la loi<\/i>, ou par la pr\u00e9dication de la foi<\/i>? Avez-vous tellement perdu le sens, qu’apr\u00e8s avoir commenc\u00e9<\/i> par l’Esprit, vous finissiez maintenant par la chair<\/i>? \u00bb (Galates 2:16, 3:1-3, OST)<\/p>\n

Paul voulait r\u00e9tablir leur foi dans les m\u00e9rites du sang du Sauveur en tant que sacrifice tout-suffisant. Aucun acte accompli par l’homme ne peut sauver qui que ce soit. C’est dans le chapitre 4, que beaucoup deviennent confus par le message de Paul aux Galates.<\/p>\n

Autrefois, ne connaissant pas Yahuwah, vous serviez des dieux qui ne le sont pas de leur nature;<\/p>\n

Mais \u00e0 pr\u00e9sent que vous avez connu Yahuwah . . . comment retournez-vous \u00e0 ces faibles et pauvres rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore ?<\/p>\n

Vous observez les jours, les mois, les temps [saisons, S21] et les ann\u00e9es ! Je crains d’avoir inutilement travaill\u00e9 pour vous. (Voir Galates 4:8-11, LSG)<\/p>\n

\"HommePuisque le message aux Galates visait express\u00e9ment \u00e0 r\u00e9futer les Juda\u00efsants, beaucoup ont suppos\u00e9 que les \u00ab faibles et pauvres rudiments \u00bb auxquels Paul fait r\u00e9f\u00e9rence doivent \u00eatre la loi de Yahuwah, avec ses statuts et ses jugements. La d\u00e9claration \u00ab Vous observez les jours, les mois, les saisons [KJV] et les ann\u00e9es \u00bb est pr\u00e9sent\u00e9e comme preuve que le Sabbat et les f\u00eates annuelles ont \u00e9t\u00e9 clou\u00e9s sur la croix<\/a>, et ne sont plus en vigueur. On doit se rappeler que les Galates \u00e9taient des Gentils<\/i>, des pa\u00efens des nations. Les Galates ne pouvaient pas retourner<\/i> \u00e0 quelque chose qu’ils n’avaient jamais cru avant de devenir Chr\u00e9tiens !<\/p>\n

\u00ab Quiconque lit l’\u00c9p\u00eetre aux Galates, et pense en lisant, doit savoir que les Galates n’\u00e9taient pas Juifs. Ils s’\u00e9taient convertis du paganisme. Par cons\u00e9quent, avant leur conversion, ils n’avaient jamais eu affaire \u00e0 aucune coutume religieuse pratiqu\u00e9e par les Juifs. Ils n’avaient rien en commun avec les Juifs.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, quand ils sont retourn\u00e9s vers les \u00ab faibles et pauvres rudiments \u00bb auxquels ils \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 \u00eatre asservis \u00e0 nouveau, il est \u00e9vident qu’ils ne retournaient \u00e0 aucune pratique juive. Ils retournaient \u00e0 leurs anciennes coutumes pa\u00efennes. \u00bb (Glad Tidings <\/i>[Bonnes Nouvelles<\/i>], E. J. Waggoner, 175.)<\/p>\n

Paul aimait la loi divine. Il n’aurait jamais qualifi\u00e9 de fa\u00e7on m\u00e9prisante la loi de Yahuwah comme \u00e9tant \u00ab faible et pauvre \u00bb. Au contraire, il a d\u00e9clar\u00e9 avec force :<\/p>\n

\u00ab La loi est sainte, et le commandement est saint, juste et bon. \u00bb (Romains 7:12, OST)<\/p>\n

\u00ab L’ap\u00f4tre venait de dire qu’avant qu’ils ne connaissent . . . [Yahuwah], ils \u00e9taient asservis \u00e0 ce qui par nature ne sont pas des dieux, et maintenant, ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s de . . . [Yahuwah], ils se sont tourn\u00e9s DE NOUVEAU vers ces choses, et DE NOUVEAU vers cette servitude. Et . . . ces rudiments auxquels ils \u00e9taient autrefois en esclavage, et auxquels ils \u00e9taient maintenant DE NOUVEAU en esclavage, \u00e9taient \u2018les rudiments du monde\u2019 . . . \u00bb (\u00ab Studies in Galatians \u00bb [\u00ab Etudes dans Galates \u00bb], A. T. Jones, Review & Herald<\/i>, 1900, n\u00b020)<\/p>\n

Certains ont pr\u00e9tendu que le Sabbat lunaire<\/a> \u00e9tait erron\u00e9 en soulignant l’avertissement de Paul aux Galates pour ceux qui observent \u00ab les jours, les mois, les saisons et les ann\u00e9es \u00bb. Cependant, Paul ne dit pas cela. Dans le calendrier de Yahuwah, il y a des jours<\/i> saints<\/a>, des semaines<\/i> de f\u00eate, et m\u00eame des ann\u00e9es<\/i> sabbatiques. Mais il n’y a pas de mois<\/i> saints ou de saisons<\/i> saintes. Paul se r\u00e9f\u00e9rait aux pratiques pa\u00efennes<\/i>, confirmant ainsi que les \u00ab faibles et pauvres rudiments \u00bb vers lesquels les Galates \u00e9taient retourn\u00e9s, \u00e9taient des rites pa\u00efens. Parmi les pratiques pa\u00efennes auxquelles les Galates revenaient, il y avait l’observance de certaines c\u00e9l\u00e9brations. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment contre ces observances que Yahuwah avait sp\u00e9cifiquement mis en garde, lorsque les Isra\u00e9lites sont entr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Canaan :<\/p>\n

\u00ab Quand tu seras entr\u00e9 au pays que . . . [Yahuwah ton Elohim] te donne, tu n’apprendras point \u00e0 faire selon les abominations de ces nations-l\u00e0. Il ne se trouvera personne au milieu de toi . . . de pronostiqueur de temps [astrologue, S21; Strong grec Anan<\/a>: Observer les temps], ni aucun qui use d’augures, ni aucun sorcier; Ni d’enchanteur qui use d’enchantements, ni d’homme qui consulte l’esprit de python, ni de diseur de bonne aventure, ni aucun qui interroge les morts. Car quiconque fait ces choses est en abomination \u00e0 . . . [Yahuwah]; et \u00e0 cause de ces abominations . . . [Yahuwah ton Elohim] chasse ces nations-l\u00e0 de devant toi. \u00bb (Deut\u00e9ronome 18:9-12, Bible Martin FMAR)<\/p>\n

Galates est une affirmation puissante que le salut est un don gratuit pour tous, par la foi; et non par les \u0153uvres, afin que personne ne se glorifie [ne puisse se vanter].<\/p>\n

En effet, en Yahushua Christ, ce qui a de l’importance, ce n’est ni la circoncision ni l’incirconcision, mais c’est le fait d’\u00eatre une nouvelle cr\u00e9ature [la nouvelle naissance, OST]. Paix et gr\u00e2ce sur tous ceux qui suivront cette r\u00e8gle. (Voir Galates 6:15-16, S21)<\/p>\n

\"fille,<\/p>\n

\n

Sur le m\u00eame th\u00e8me :<\/span><\/span><\/p>\n