{"id":111289,"date":"2021-07-11T01:56:25","date_gmt":"2021-07-11T01:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-iwanan-ang-aming-katawan-at-makapiling-na-ang-panginoon\/"},"modified":"2025-08-22T09:57:47","modified_gmt":"2025-08-22T09:57:47","slug":"iwanan-ang-aming-katawan-at-makapiling-na-ang-panginoon","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/articles\/mga-hangin-ng-aral\/iwanan-ang-aming-katawan-at-makapiling-na-ang-panginoon\/","title":{"rendered":"&#8221;Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon&#8221;"},"content":{"rendered":"<table align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" border=\"1\" bordercolor=\"#000000\" height=\"44\" style=\"border-collapse:collapse;border:undefined;\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p class=\"indenttext\" style=\"text-align:justify\">Ito ay isang hindi-WLC na artikulo. Kapag gumagamit ng mga pinagkukunan mula sa mga labas na may-akda, kami&#8217;y naglalathala lamang ng nilalaman na may 100% pagkakatugma sa Bibliya at sa mga kasalukuyang paniniwalang biblikal. Kaya ang ganitong mga artikulo ay maaaring ituring na parang direktang galing sa WLC. Kami&#8217;y lubos na pinagpala sa paglilingkod ng maraming tagapaglingkod ni Yahuwah. Ngunit hindi namin inaabiso ang aming mga kasapi na galugarin ang iba pang gawa ng mga may-akda na ito. Ang mga gawang iyon ay hindi na namin isinama mula sa paglalathala dahil ang mga iyon ay naglalaman ng mga kamalian. Nakalulungkot, wala pa kaming nahahanap na paglilingkod na walang dungis. Kung ikaw ay nagulantang sa ilang hindi-WLC na inilathalang nilalaman [artikulo\/episodyo], tandaan ang Kawikaan 4:18. Ang aming pagkakaunawa ng Kanyang patotoo ay umuusbong, sapagkat mas maraming liwanag sa ating landas. Mas itinatangi namin ang katotohanan nang higit sa buhay, at hangad ito saanman ito matatagpuan.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"iwanan ang aming katawan at makapiling na ang panginoon\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png\" style=\"width: 650px; height: 412px;\"><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u201cHindi kami pinanghihinaan ng loob, kahit na mas gusto naming iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon\u201d (2 Corinto 5:8, ASND). Ang pariralang ito ay karaniwang ginamit upang ituro na <i>sa kamatayan<\/i> ang isang Kristyano ay lumalagpas sa mundong ito kasama si Yahushua sa isang walang katawan na estado. Ngunit ang isang walang katawang estado ay tiyak na hindi ninanais ni Pablo. Ipinunto ni Pablo, sa halip, ang isang bagong katawan, isang imortal na katawan, isang niyumatiko na \u201cpinananabikan nating maisuot ang katawang panlangit\u201d (berso 2). Ang isang imortal, <i>walang katawan<\/i> na kaluluwa o espiritu na nakaligtas mula sa katawan bilang nabubuhay, gumagana, mahalagang katauhan ay sumasalamin sa nakakalasong Griyegong impluwensya na pumasok sa simbahan, ilang siglo ang lumipas at mayroong mapaminsalang impluwensya sa mensahe ng ebanghelyo.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ginagamit ni Pablo ang kaparehong ekspresyon ng \u201cmabihisan\u201d sa 1 Corinto 15:54 at ipinaliwanag niya ang pagkakasunod-sunod ng mga kaganapan sa hinaharap para sa mga mananampalataya. Ang mga Kristyano ay makakamit ang kanilang bagong niyumatikong imortal na katawan <b>hindi sa panahon ng kamatayan, kundi sa muling pagkabuhay kung kailan si Yahushua ay babalik<\/b>. Ang konteksto sa parehong tanyag na siping ito (2 Corinto 5:1-9) at sa 1 Corinto 15 kasama ang marami pang teksto ng Bibliya ay nagbibigay sa atin ng \u201cang nalalabi ng istorya.\u201d Sapagkat sinabi nila, ang isang teksto na walang konteksto ay madalas isang pagdadahilan. Ang ating gantimpala (2 Timoteo 4:8; Pahayag 22:12) ay ibabangon mula sa kamatayan <b>sa pagbabalik ni Kristo<\/b> (1 Corinto 15:23). Ang ating pagpasok tungo sa walang hanggang kaharian ni Yahuwah at ang Kanyang Kristo (2 Timoteo 4:1; 2 Peter 1:11) ay dapat ring antabayanan ang kanyang pagbabalik.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Gayunman ang iisang pariralang ito sa 2 Corinto 5:8 ay madalas sinipi upang patunayan na <b>sa kamatayan<\/b>, ang mga Kristyano ay agad tutungo sa kanilang gantimpala sa langit sa isang walang katawang estado nang wala ang pakinabang ng pagbabalik ni Yahushua o ang muling pagkabuhay. Sinimulan lamang ni Pablo sa pagpapaliwanag ang kanyang nais na mawala mula sa kasalukuyang katawan na ito, itong mahina, mortal, namamatay na katawan na \u201cdinadaing\u201d natin (berso 4). (\u201cNapakalungkot kong tao! Sino ang sasagip sa akin mula sa katawang ito na nagdudulot ng kamatayan?\u201d Roma 7:24). Naghahangad si Pablo na \u201cmabihisan ng ating panlangit na tahanan\u2026hindi sa nais naming matagpuang hubad, kundi ang mabihisan\u201d ng ating muling binuhay na katawan (berso 2-4; 1 Corinto 15:21-23).<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Upang sumagisag sa pansamantalang katawan na ito, gumamit siya ng mga anyo gaya ng \u201cmakalupang tolda\u201d at \u201ctolda.\u201d Upang sumagisag sa ating muling binuhay, walang kamatayan na katawan, gumamit siya ng mas matibay na anyo gaya ng \u201cgusali,\u201d \u201cisang bahay na hindi gawa ng kamay ng tao\u201d at \u201cwalang hanggan sa sangkalangitan\u201d (dalawang beses). Mismo, kapag tayo\u2019y namatay, ang kasalukuyang makalupang (mortal na) katawang ito ay \u201cmawawasak\u201d (berso 1). Iyon mismo ay hindi ang ninanais ni Pablo. Ang kondisyong iyon ay maihahalintulad sa \u201cwalang bihis\u201d at \u201chubad.\u201d Kabaligtaran, ninanais ni Pablo ang kabaligtaran ng \u201cwalang bihis\u201d at \u201chubad\u201d (patay, literal). Nasasabik siya na \u201cmabihisan,\u201d kaya kung magsalita, sa ating \u201cpanlangit na tahanan.\u201d \u201cSa ngayon tayo ay dumadaing, nasasabik na mabihisan ng ating panlangit na tahanan, sapagkat kapag tayo ay nabihisan na, hindi tayo madadatnang hubad\u201d (berso 2-3).<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ang dakilang muling pagkabuhay na kabanata (1 Corinto 15) ay binigyan ito ng dagdag na paliwanag. \u201cSapagkat ang may pagkabulok ay kailangang magbihis ng walang pagkabulok, at itong may kamatayan ay magbihis ng kawalang kamatayan. Ngunit kapag itong may pagkabulok ay mabihisan ng walang pagkabulok at itong may kamatayan ay mabihisan ng kawalang kamatayan, ay mangyayari ang salitang nasusulat, \u2018Ang kamatayan ay nilamon na ng tagumpay\u2019\u201d (1 Corinto 15:53-54). Ikumpara ito sa ating teksto: \u201cupang ang may kamatayan ay lunukin ng buhay\u201d (2 Corinto 5:4). Ang ating pag-asa ay tiyak na hindi magiging isang espiritung walang katawan. Ang ating pag-asa ay para magkaroon ng isang bagong katawan, isang mahalagang katawan, isang \u201cmaluwalhating katawan.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Dapat tayong maghintay kay Yahushua na darating mula sa langit: \u201cNgunit tayo\u2019y mamamayan ng langit at naghihintay tayo ng Tagapagligtas mula roon, ang Panginoong Kristo Yahushua. Babaguhin niya ang kalagayan ng ating mga hamak na katawan upang maging katulad ng kanyang maluwalhating katawan, sa pamamagitan ng kapangyarihang kumikilos sa kanya upang maipailalim niya sa kanyang sarili ang lahat ng bagay\u201d (Filipos 3:20-21).<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Isaalang-alang ang kabuuan ng larawan, makatuwiran na pagtibayin na si Pablo ay ipinahayag ang kanyang pagkasabik na iwanan ang kasalukuyang \u201ckatawan ng kamatayan.\u201d Umaasa siya nang lubos sa panahong makakapiling niya ang Panginoon sa muling pagkabuhay (at hindi bago nito), dahil para makapiling ang Panginoon ay magmamana ka ng isang katawan gaya nito. \u201cIto ang alam natin: kapag nahayag na ang Anak, tayo\u2019y magiging katulad niya, sapagkat makikita natin siya sa kanyang tunay na kalikasan\u201d (1 Juan 3:2). \u201cTingnan ninyo ang aking mga kamay at aking mga paa. Ako ito. Hipuin ninyo ako at masdan; sapagkat ang espiritu ay walang buto at laman, at nakikita ninyong mayroon ako ng mga ito\u201d (Lucas 24:39).<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Kung ang ninanais na estado ay para lamang na walang katawan upang makapiling si Yahushua, pagkatapos, ang muling pagkabuhay ng katawan ay pagpapalubha at isang paghulaw. Hindi, ang kinasasabikang estado ay para ibangon mula sa kamatayan kapag ang Panginoon ay bumalik. Pagkatapos ang puntod ay dapat isuko ang biktima nito. \u201cHuwag kayong magtaka, sapagkat darating ang oras na ang lahat ng nasa libingan ay makaririnig sa kanyang tinig, at ang mga gumawa ng mabubuting bagay ay babangon tungo sa buhay, at ang mga gumawa ng masasamang bagay ay babangon tungo sa paghatol\u201d (Juan 5:28-29).<\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align:justify\">Ito ay isang hindi-WLC na artikulong isinulat ni David Burge.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Tinanggal namin mula sa orihinal na artikulo ang lahat ng mga paganong pangalan at titulo ng Ama at Anak, at pinalitan ang mga ito ng mga orihinal na pangalan. Dagdag pa, ibinalik namin sa mga siniping Kasulatan ang pangalan ng Ama at Anak, sapagkat ang mga ito ay orihinal na isinulat ng mga napukaw na may-akda ng Bibliya. -Pangkat ng WLC<\/p>\n","protected":false},"featured_media":105554,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-111289","wlc-article","type-wlc-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wlc-article-category-mga-hangin-ng-aral","wlc-content-directory-state-of-the-dead"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;&#039;Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon&#039;&#039; - Worlds Last Chance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;&#039;Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon&#039;&#039; - Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ito ay isang hindi-WLC na artikulo. Kapag gumagamit ng mga pinagkukunan mula sa mga labas na may-akda, kami&#8217;y naglalathala lamang ng nilalaman na may 100% pagkakatugma sa Bibliya at sa mga kasalukuyang paniniwalang biblikal. Kaya ang ganitong mga artikulo ay maaaring ituring na parang direktang galing sa WLC. Kami&#8217;y lubos na pinagpala sa paglilingkod ng [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T09:57:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1034\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\",\"name\":\"''Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon'' - Worlds Last Chance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png\",\"datePublished\":\"2021-07-11T01:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T09:57:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fil-PH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fil-PH\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png\",\"width\":1034,\"height\":656},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8221;Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/\",\"name\":\"Worlds Last Chance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fil-PH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"''Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon'' - Worlds Last Chance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"''Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon'' - Worlds Last Chance","og_description":"Ito ay isang hindi-WLC na artikulo. Kapag gumagamit ng mga pinagkukunan mula sa mga labas na may-akda, kami&#8217;y naglalathala lamang ng nilalaman na may 100% pagkakatugma sa Bibliya at sa mga kasalukuyang paniniwalang biblikal. Kaya ang ganitong mga artikulo ay maaaring ituring na parang direktang galing sa WLC. Kami&#8217;y lubos na pinagpala sa paglilingkod ng [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","og_site_name":"Worlds Last Chance","article_modified_time":"2025-08-22T09:57:47+00:00","og_image":[{"width":1034,"height":656,"url":"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/","name":"''Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon'' - Worlds Last Chance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png","datePublished":"2021-07-11T01:56:25+00:00","dateModified":"2025-08-22T09:57:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fil-PH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fil-PH","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#primaryimage","url":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png","contentUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/absent-from-the-body-present-with-the-lord-portuguese-1.png","width":1034,"height":656},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/winds-of-doctrine\/absent-from-the-body-and-present-with-the-lord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8221;Iwanan ang aming katawan at makapiling na ang Panginoon&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/","name":"Worlds Last Chance","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fil-PH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article\/111289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wlc-article"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}