{"id":109848,"date":"2012-12-03T12:08:00","date_gmt":"2012-12-03T12:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-ang-mga-hudyo-at-ang-sabbath\/"},"modified":"2025-08-21T16:38:48","modified_gmt":"2025-08-21T16:38:48","slug":"ang-mga-hudyo-at-ang-sabbath","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/articles\/kalendaryo-ni-yah\/ang-mga-hudyo-at-ang-sabbath\/","title":{"rendered":"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath"},"content":{"rendered":"
\n


\nAng nakalimutang pandaraya!<\/font><\/em><\/h2>\n


\nInamin ng mga Hudyong iskolar na ang araw ng Sabado ay hindi ang sinauna,
\norihinal na Sabbath ng Kasulatan.<\/font><\/strong><\/p>\n

Si Mark Twain, isang tanyag na nobelista at tagapagpatawa, minsang baluktok na siniyasat: \u201cKaraniwang umaabot ng higit tatlong linggo para maghanda ng isang talumpati.\u201d Ang mga publikong tagapagsalita ay mabilis na natutunan na isang pulutong ng kaisipan at paghahanda ay dapat tumungo sa anumang pagtatanghal o pagtatalo kapag ito ay nakakahikayat. Mayroon pa ngang tiyak ng mga uri ng argumento na itinuturo ng mga publikong tagapagsalita na huwag gamitin dahil habang sila\u2019y maaaring umugoy sa damdamin, sila\u2019y hindi makatuwiran. Kaya, sa huli, hindi nila mapapaniwala ang sinuman.<\/p>\n

Isang
\nargumento na madalas naririnig na sumasalungat sa konsepto ng lunar Sabbath ay:
\n\u201cAng mga Hudyo ay hindi kailanman naiwala ang tunay na Sabbath!\u201d Ang ganitong
\nargumento ay hindi nagpapatunay ng anumang bagay! Sa katunayan, nilabag nito
\nang dalawang tuntunin ng pangangatuwiran:\"paikot<\/p>\n

    \n
  1. Ito\u2019y naghahabol sa
    \nawtoridad upang patunayan ang punto nito. Sa kasong ito, ipinapalagay nito na
    \nang mga makabagong Hudyo ay mapagkakatiwalaang awtoridad tungkol sa kung kailan
    \nnagaganap ang Sabbath.<\/li>\n

    <\/p>\n

  2. Ito\u2019y gumagamit ng
    \npaikot na pangangatuwiran! Sa ibang salita, ito ay gumagamit ng puntong
    \nsinusubukan patunayan bilang patotoo sa sarili nito! A) Ang mga Hudyo ay
    \nsumasamba sa araw ng Sabado; dahil dyan, B) ang araw ng Sabado ay ang Sabbath
    \ndahil, C) iyon ang araw kung kailan sumasamba ang mga Hudyo.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ang
    \nkatotohanan ay, ano pa man ang pinaniniwalaan o sinasanay ng karaniwang Hudyo,
    \nang araw ng Sabado ay hindi ang Sabbath ng Bibliya. Hindi naman \u201cnaiwala\u201d ng
    \nmga Hudyong iskolar ang Sabbath ngunit kanilang kusa at sadyang binago ang kalendaryo kung saan ang Sabbath ay kinakalkula<\/em>.
    \nAt ito\u2019y nangyari, matagal na panahon na kaya posible ang maraming mga Hudyo
    \nmismo ay hindi namamalayan ang anumang bagay na naapektuhan ng pagbabago ng
    \nkalendaryong ito.<\/p>\n

    Ang Konseho ng Nicea ay isang dakilang kahalagahan sa kasaysayan ng Kristyanismo dahil ito ang panahon na ang paganismo at nilusob ang Simbahan at pinalabnaw ang puro, apostolikong pananampalataya ng mga sinaunang Kristyano. Ang Konseho ng Nicea ay mahalaga rin sa kasaysayan ng Hudaismo dahil matapos nito ay naganap ang matinding pag-uusig sa lahat ng nais na pagtalima sa Biblikal na pagpapanatili ng oras.<\/p>\n

    Sa
    \nKonseho ng Nicea [Nic\u00e6a], ang huling sinulid ay nalagot kung saan nakakabit ang
    \nKristyanismo sa nakatagong pinagmulan nito. Ang kapistahan ng Pasko ng
    \nPagkabuhay ay magpa-hanggang ngayon ay kilala para sa pinakabahagi sa parehong
    \naraw ng Paskua ng mga Hudyo, at sa
    \nkatunayan sa mga araw na kinakalkula at naayon Synhedrion [Sanhedrin] sa Jud\u00e6a
    \npara sa pagdiriwang;<\/em> ngunit sa hinaharap nito ang pagtalima ay dapat na
    \nipagsulit nang lubos na malaya mula sa
    \nkalendaryo ng mga Hudyo<\/em>.1<\/sup><\/p>\n

    Si Constantine ang Dakila, ang emperador na nagtipon sa konseho para paunlarin ang kanyang personal na adyendang pulitikal, inutos ang kurso na tatahakin ng mga Kristyano. Nais niya na sila ay ganap na humiwalay mula sa espiritwal na pamana na batayan sa Hudaismo. Ipinahayag niya na walang panghinaharap na pagtalima ang ikakalkula sa kalendaryo ng mga Hudyo, ipinaliwanag na:<\/p>\n

    \"Constantine<\/p>\n

    Parang
    \nalangan na higit pa sa panukala na sa pinakabanal ng kapistahan [Pasko
    \nng Pagkabuhay<\/a>] dapat naming sundin ang mga kaugalian ng mga Hudyo. Simula
    \nngayon hanggang sa susunod pa na huwag tayo magkaroon ng pagkakawig sa mga
    \nkasuklam-suklam na mga taong ito; ang ating Tagapagligtas ay nagpakita sa atin
    \nng iba pang landas. Ito ay katunayan na walang katotohanan kung ang mga Hudyo
    \nay may kakayahang magmalaki na wala kami sa posisyon upang ipagdiwang ang
    \nPaskua nang walang tulong ng kanilang mga panuntunan ([oras<\/em>] kalkulasyon<\/em>).2<\/sup><\/p>\n

    Ang
    \ndeklarasyong ito ay malayo ang narating, mapaminsalang epekto sa sinaunang
    \nparaan ng pagpapanatili ng oras. Si Constantius, anak ni Constantine, tumungo
    \nnang mas matindi pa. Ipinagbawal ni Constantine ang paggamit ng kalendaryo ng
    \nmga Hudyo para sa pagtalima ng mga Kristyano. Ipinagbawal naman ni Constantius
    \nang paggamit nito para sa mga Hudyo rin. \u201cSa ilalim ng pamumuno ni Constantius
    \n(337-362) ang persekusyon ng mga Hudyo ay naabot ang ganung antas . . . ang
    \npagtutuos ng kalendaryo ay ipinagbawal sa ilalim ng matinding kaparusahan.\u201d3<\/sup>
    \nAng kahalagahan ng gawang ito ay hindi maaaring makaligtaan. Sa ilalim ng
    \nmatinding pag-uusig, ang mga Hudyo mismo
    \nay binago ang kanilang kalkulasyon ng oras<\/em>. Ang patnyarkang si Hillel II,
    \nang huling pangulo ng Sanhedrin, ay mismong responsable para sa pagbabagong
    \niyon, at sa huli\u2019y humantong sa pagtanggap ng araw ng Sabado bilang Sabbath.<\/p>\n

    Ang
    \nmisirableng kondisyon sa Judea ay ang okasyon ng isang gawa ng pagtatakwil sa
    \nparte ni Patnyarka Hillel, na hindi pa lubusang ikinalugod. Ang kaugalian na
    \nnananaig hanggang ngayon ng pagpapanatiling mangmang sa pagtutuos ng bagong
    \nbuwan at bisyestong taon, at ng kaalaman sa mga panahon ng kapistahan sa mga
    \nkomunidad sa mga kalapit-lupain sa pagpapahayag sa kanila ng mga mensahero. Sa
    \npanahon ng mga pag-uusig sa ilalim ni Constantius ang paraang ito ay
    \nnapatunayan na maging walang paraan at walang saysay. Kailan pa man ang
    \nSynhedrion ay pinaiwas mula sa pag-aayos ng petsa ng bisyestong taon, ang mga
    \nkomunidad ng Hudyo sa malalayong nasyon ay naiwan sa lubos na pag-aalinlangan
    \ntungkol sa mga pinakamahalagang pasyang pangrelihiyon. Upang matigil ang lahat
    \nng kahirapan at kawalang-tiyakan, ipinakilala
    \nni Hillel II ang huli at ayos na kalendaryo . . . Sa kanyang sariling kamay,
    \nang Patnyarka ay winasak ang huling tanikala na nagkaisa sa mga komunidad na
    \nkumalat sa buong imperyong Romano at Persiya sa tirahan ng patnyarka<\/em>.4<\/sup><\/p>\n

    Ang
    \nkatunayan na ang pagbabagong ito na naganap 1,600 taon ang lumipas ay
    \nipinaliwanag kung bakit ang mga tao ay ipinalagay na ang araw ng Sabado ay ang
    \ntunay na Sabbath dahil lamang ang mga Hudyo ay sumasamba sa araw na ito. Ang
    \nmga iskolar na Hudyo, gayunman, ay nananatiling may kamalayan na ito ay isang
    \nganap na pagbabago ng kalendaryo:<\/p>\n

    Ang
    \ndeklarasyon ng susunod na buwan sa pagmamasid sa bagong buwan, at bagong taon
    \nsa pagdating ng tagsibol, ay maaari lamang na magawa ng Sanhedrin. Sa panahon
    \nni Hillel II [ika-4 na siglo A.D.], . . . ang
    \nmga Romano ay pinagbawalan ito<\/em>. Dahil dito, si Hillel II ay napilitang
    \nmagtatag ng kanyang nakapirming kalendaryo, kaya sa dulot nito ay nagbigay ng
    \nmaagang pagsang-ayon ng Sanhedrin sa kalendaryo ng lahat ng mga taon sa
    \nhinaharap.5<\/sup><\/p>\n

    Ito\u2019y
    \nhindi mariin nang sapat: ang mga iskolar na Hudyo na ganap na may kamalayan na
    \nang kalendaryo na ginagamit nila ngayon ay magkaiba sa itinatag ni Yahuwah, at
    \nkinumpirma ni Moises sa Exodo. Ang makasaysayang dokumentasyon sa artikulong
    \nito ay kinuha nang buo mula sa isinulat o pahayag mismo ng mga Hudyo.
    \nPinagtibay at nalalaman nila<\/em> na ang
    \naraw ng Sabado ay hindi<\/em> ang Sabbath
    \nng Bibliya.<\/p>\n

    Ang Pagbabago ng
    \nKalendaryo<\/strong><\/h3>\n

    Tiniyak
    \nng mga iskolar na Hudyo na isang pagbabago ng kalendaryo<\/em> ang nagpabago sa Sabbath. Si Rabbi Louis Finkelstein ay
    \nisang kilala, respetadong Hudyong iskolar. Ang Jewish Communities of the World
    \nay pinili si Finkelstein bilang isa sa nangungunang 120 Hudyo na kumatawan na
    \n\u201cilawan ng Hudaismo\u201d sa buong mundo. Sa isang sulat noong Pebrero 20, 1939,
    \nmaluwag sa loob na inamin ni Finkelstein, \u201cAng
    \nkasalukuyang kalendaryo ng mga Hudyo ay isinaayos noong ikaapat na siglo.\u201d6<\/sup><\/p>\n

    Si
    \nHeinrich Graetz, sa kanyang makapal, anim na dami na lathala ng Jewish Society
    \nng Amerika, kinilala na: \u201cMaging ang pagtutuos ng kalendaryo at pangangalakal
    \nsa mga artikulong pangrelihiyon ay ipinagbawal noong ikaapat na siglo.\u201d7<\/sup><\/p>\n

    Maraming
    \ntao ang nagpalagay na sapagkat ang kalendaryong Gregorian ng papa ngayon ay
    \nmayroong     patuloy
    \nna sanlingguhang pag-ikot<\/a> ng pitong araw bawat isa, ang sanlinggo na
    \nginagamit ngayon sa paanuman ay iniangkop sa sanlingguhang Hebreo ng pitong
    \naraw. Dahil dyan, ipinalagay nila, ang araw ng Sabado ay ang ikapitong araw na
    \nSabbath ng Kasulatan. Ang ganitong pagpapalagay, gayunman, ay hindi nauunawaan
    \nang batayang pagkakaiba sa pagitan ng ayos ng kalendaryong solar at kung paano
    \nnagagamit ang Biblikal na kalendaryong luni-solar.<\/p>\n

    Iba ang Sinaunang
    \nSabbath<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \"Ang<\/a><\/p>\n

    <\/a>Ang Lunar Sabbath<\/span><\/a>
    \n<\/a><\/font><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Nalalaman
    \nng mga iskolar na Hudyo na ang Sabbath na pinanatili ng mga matapat mula sa mga
    \naraw ng ikaapat na siglo pabalik sa Paglikha, ay hindi bahagi ng tuluy-tuloy na
    \nsanlingguhang pag-ikot. Sa halip, ang mga buwan ay susundan ang anyo ng buwan.
    \nNagsisimulang uli ang sanlingguhang pag-ikot sa bawat bagong buwan. Dahil dito,
    \nang ikapitong araw ng Sabbath ay hindi bahagi ng tuluy-tuloy na sanlingguhang
    \npag-ikot gayon din ang araw ng Sabado hindi rin ang tunay na Sabbath. <\/p>\n

    Ang
    \nBagong Buwan ay patuloy pa rin, at ang
    \nSabbath ay nagmula sa, pagiging depende sa lunar na pag-ikot<\/em> . . . Magmula
    \npa noon, ang Bagong Buwan ay ipinagdiriwang sa kaparehong paraan sa Sabbath;
    \nunti-unti itong naging hindi lubhang mahalaga habang ang Sabbath ay naging mas
    \nmahalagang araw ng relihiyon at sangkatauhan, ng pagmuni-muni at pagtuturong
    \npangrelihiyon, ng kapayapaan at galak ng kaluluwa.8<\/sup><\/p>\n

    Ang
    \nHudyo ngayon ay patuloy na kinakalkula ang kanilang mga taunang pagdiriwang
    \nnang palayo sa isang luni-solar na paraan ng pagsusukat ng panahon. Sa
    \nkadahilanang ito, ang Paskua (Pascha<\/em>)
    \nat Araw ng Pagsisisi (Yom Kippur<\/em>) ay
    \nnapapaanod mula sa petsa sa petsa sa tuluy-tuloy na sanlingguhang ng
    \nkalendaryong Gregorian. Ang kanilang Sabbath, gayunman, ay wala nang koneksyon
    \nsa mga pagkakabahagi ng buwan.<\/p>\n\n\n\n
    \n

    Marami ang nagpalagay na dahil ang mga Hudyo ay sumasamba sa araw ng Sabado, ang Biblikal na sanlingguhang pag-ikot ay patuloy at ang mga taunang pagdiriwang lamang ang mayroong koneksyon sa buwan. Ito ay hindi ang pagpapalagay na ibinahagi ng mga iskolar na Hudyo.<\/font>
    \n<\/strong><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Narito
    \nang karamihan sa mga tao na sinusubukang patunayan ang araw ng Sabado bilang
    \nBiblikal na Sabbath ay gumagawa ng pagkakamali. Ipinalagay nila na dahil ang
    \nmga Hudyo ay sumasamba sa araw ng Sabado, ang Biblikal na sanlingguhang
    \npag-ikot ay patuloy at ang mga taunang pagdiriwang lamang ang mayroong
    \nkoneksyon sa buwan. Ito ay hindi ang
    \npagpapalagay na ibinahagi ng mga iskolar na Hudyo.<\/em> Sila ay may ganap na
    \nkamalayan na ang sinaunang
    \nSabbath<\/a> ay hindi maaaring maging bahagi ng tuluy-tuloy na sanlingguhang
    \npag-ikot dahil ito ay konektado sa mga pagkakabahagi ng buwan. Ang nakagugulat
    \nna katunayang ito ay kinilala ng siping ito mula sa Universal Jewish Encyclopedia<\/em>: Sa pag-unlad ng kahalagahan ng
    \nSabbath bilang araw ng pagpapabanal at ang inilatag na pagpapahalaga sa bilang
    \nna pito, ang sanlinggo ay naging mas hiwalay mula sa koneksyon nito sa buwan .
    \n. . .\u201d9<\/sup><\/p>\n

    Posible
    \nna ang pagbabago mula sa Sabbath na konektado sa mga pagkakabahagi ng buwan
    \nhanggang sa patuloy na pag-ikot ng araw ng Sabado na Sabbath ay naganap sa
    \npanahong isinaayos ni Hillel II ang kalendaryo. Ginawa niya ang higit pa sa
    \npagpapakita sa kanilang tuntunin ng kalendasyon. Lumabas rin na siya ang
    \nresponsable sa pagpapakilala sa isang araw ng Sabado na Sabbath dahil sa
    \nkanyang pagsasaayos ng kalendaryo, ipinakilala niya pa ang \u201cmga alituntunin ng
    \npagpapaliban.\u201d Simula nang tumindig sa panahong iyon, ang mga alituntuning ito
    \nay hindi na kailangan dahil ang mga taunang pagdiriwang at ang sanlingguhang
    \nSabbath ay sinisayat sa kaparehong
    \nkalendaryong luni-solar<\/em>. Subalit nung ang mga taunang pagdiriwang ay
    \nkinalkula sa kalendaryong luni-solar, habang ang ikapitong araw ng Sabbath ay
    \nkinalkula sa iba, ang kalendaryong solar<\/em>,
    \nmayroong paminsan-minsang gusot. Dahil dito, kinakailangan ang mga bagong \u201calituntunin
    \nng pagpapaliban.\u201d<\/p>\n

    Saduceo: Awtoridad ng
    \nKalendaryo<\/strong><\/h3>\n

    \n<\/div>\n

    Minsan, isang taong may mabuting balak ang mangangatuwiran, \u201cNgunit kung ang kalendaryong ginagamit ay mali sa panahon ni Yahushua, itatama Niya ito!\u201d Ito ay totoo, na nagpapakita na ang kalendaryong ginagamit ng mga Israelita noong unang siglo ay kalendaryo pa rin ng Paglikha<\/a>. Sa panahong ito, isang Nakakataas na Pari ang itinalaga sa kalendaryo. Tungkulin niya na ipahayag ang mga Bagong Buwan at kung kailan ang ikalabing-tatlong buwan ang kailangang isama. Ang nakakataas na pari ay laging mula sa antas ng Saduceo. Ito ay mahalaga. Bagama\u2019t ang mga paniniwala ng mga Saduceo ay karaniwang may tama at mali<\/a>, sila, gaya ni Yahushua, ay tinutuligsa ang sinasalitang kautusan ng mga Pariseo, ang mga tradisyong gawa ng tao. Pinanatili nila ang Torah, ang mga aklat ni Moises, bilang nag-iisang pinagkukunan ng banal na awtoridad.<\/p>\n

    Malinaw na nakita ni Yahushua ang \u201cmga tradisyon ng tao\u201d na ipinataw ng mga Pariseo ay mabibigat na pasanin, inihihiwalay ang sangkatauhan mula sa kanilang Manlilikha. Paulit-ulit at marahas Niyang tinuligsa ang kawan ng mga patakaran at mga tradisyong ipinataw ng mga Pariseo. Ang alituntuning ito ay pabigat at pangharang sa katotohanan. Sandali bago ang Kanyang kamatayan, gumawa si Yahushua ng isang huling tangka na aabot sa puso ng mga hipokritong ito. Ang Kanyang diskurso, naitala sa Mateo 23<\/a>, ay isang tangkang nakakasakit ng damdamin upang ilipat ang pusong bato sa katotohanan.<\/p>\n

    Ang
    \nepekto ng pagtataas ng mga patakaran at mga tradisyong gawa ng tao sa pagiging
    \npantay sa banal na kautusan ay nagpapababa ng espiritwalidad. \u201cKahabag-habag
    \nkayo, mga tagapagturo ng Kautusan at mga Pariseo! Mga mapagkunwari! Nilalakbay
    \nninyo ang karagatan at ginagalugad ang buong daigdig makahikayat lamang kayo ng
    \nkahit isang Hentil sa pananampalatayang Hudyo. Ngunit kapag ito’y nahikayat na,
    \nginagawa ninyo siyang masahol pa at lalong dapat parusahan sa impiyerno kaysa
    \nsa inyo.\u201d (Mateo 23:15, MBB)<\/p>\n

    Sa
    \nhuli, nagtagumpay ang mga Pariseo. Ang antas ng Saduceo, na itinalaga sa
    \nBiblikal na kalendaryo, tumigil sa pag-iral matapos ang pagkawasak ng
    \nJerusalem,<\/p>\n

    \u201cSa pagkawasak ng Templo (70 A.D.)
    \nnaglaho ang lahat ng mga Saduceo, iniwan ang lahat ng mga alituntunin at
    \nkapakanan ng mga Hudyo sa kamay ng mga Pariseo. Magmula noon, ang pamumuhay ng
    \nmga Hudyo ay pinangasiwaan ng mga Pariseo; ang buong kasaysayan ng Hudaismo ay
    \nmuling itinayo mula sa Pariseikong pananaw, at ang bagong aspeto ay ibinigay sa
    \nSanhedrin ng lumipas. Isang bagong
    \ntanikala ng tradisyon ang pumalit sa sinaunang tradisyon ng kaparian<\/em> (Abot 1:1). Ang Pariseismo ay hinugis ang
    \nkatangian ng Hudaismo at ang pamumuhay at pag-iisip ng mga Hudyo para sa lahat
    \nng hinaharap.<\/em>\u201d10<\/sup><\/p>\n

    \"pangkatAng
    \nmga Pariseo lamang ang nanatili sa pagpataw sa kanilang mga patakaran sa lahat.
    \nAng mga sinasalitang tradisyon ng mga Pariseo, naitala sa Talmud, ay naging
    \nRabinikong Hudaismo. Ang kalendaryong ginamit ng mga Hudyo ngayon ay walang iba
    \nkundi isang kabuktutan ng orihinal na kalendaryo. Ito ay pinasama ng mga
    \ntradisyong gawa ng tao ng mga Pariseo na naitala sa Talmud! Sinipi ni Rabbi
    \nLouis Finkelstein ang sumusunod:<\/p>\n

    \u201cAng
    \nPariseismo ay naging Talmudismo . . .<\/em> subalit
    \nang diwa ng sinaunang Pariseo ay nanatili at di nagbago<\/em>. Kapag ang Hudyo ay
    \npinag-aralan ang Talmud, siya ay sa katunayang inuulit ang mga argumento
    \nginamit sa Palestinong akademya. . . . Ang
    \ndiwa ng doktrina ng mga Pariseo ay nanatiling mabilis at mahalaga.<\/em> . . .
    \nMula Palestino hanggang Babilonya; mula Babilonya hanggang Hilagang Aprika,
    \nItalya, Espanya, Pransya at Alemanya; mula sa mga ito hanggang sa Poland,
    \nRusya, at Silangang Europa kadalasan, ang sinaunang Pariseismo ay lumibot.\u201d11<\/sup><\/p>\n

    Ang
    \nTalmudikong tradisyon ay itinuturo na kapag ang sinuman ay nawala sa
    \npagsubaybay kung kailan magaganap ang Sabbath, ang gawin niya lamang ay sumamba
    \nsa bawat ikapitong araw. Ito ay makatuwirang pagpapaliwanag na ginamit upang
    \nmagbigay-dahilan sa pagpapanatili sa araw ng Sabado bilang ikapitong araw ng
    \nSabbath. <\/p>\n\n\n\n
    \n

    Ang Talmudikong tradisyon ay itinuturo na kapag ang sinuman ay nawala sa pagsubaybay kung kailan magaganap ang Sabbath, ang gawin niya lamang ay sumamba sa bawat ikapitong araw.<\/strong><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \u201cAng Talmud ay tinamo ang kapangyarihan nito
    \nmula sa posiyong hawak ng mga sinaunang akademya (iyon ay Pariseo).<\/em> Ang mga
    \nguro ng mga akademyang iyon, parehong sa Babilonya at sa Palestino, ay
    \nitinuturing na makatarungang kahalili ng lumang Sanhedrin. . . . Sa
    \nkasalukuyang panahon, ang mga Hudyo ay walang umiiral na sentro ng
    \nkapangyarihan na maihahambing sa antas sa sinaunang Sanhedrin o ang mga bagong
    \nakademya. Dahil dyan, anumang pagpapasya
    \nukol sa relihiyon ng Hudyo ay batay dapat sa Talmud bilang huling lagom ng
    \npagtuturo ng mga [Pariseong] awtoridad kapag ang mga ito\u2019y umiral.<\/em>\u201d12<\/sup><\/p>\n

    Pansining
    \nmabuti na si Finkelstein mismo ay ipinahayag na ang Talmud ay mula sa mga
    \ntradisyon ng mga Pariseo. Ito ang kaparehong \u201cmga tradisyon ng tao\u201d na mabantog
    \nna tinuligsa ng Tagapagligtas sa panahon ng Kanyang paglilingkod. Ito ay
    \nmahalaga sapagkat ang mga Paraseikong tradisyon ang nagpahintulot sa mga Hudyo
    \nna talikuran ang orihinal na Sabbath. Ang Kabanata 7 ng Tractate Shabbat ay
    \nipinahayag na: \u201cSinuman na naglalakbay sa disyerto at hindi malaman kung anong
    \naraw ang Sabbath, dapat magbilang ng anim na araw mula sa araw (na napagtanto
    \nniya) na nalampasan ang Sabbath, at tumalima sa ikapito.\u201d13<\/sup><\/p>\n\n\n\n
    \"Ang<\/a><\/p>\n

    <\/a>Ang Kalendaryo Ng Manlilikha<\/span><\/a><\/font><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Ang argumento ng mga nananalig na dapat sumamba sa araw ng Sabado dahil ang mga Hudyo ay ginagawa ito ay batay sa maling pagpapalagay na ang mga Hudyo ay hindi sasamba sa anuman kundi sa tunay na Sabbath. Ang mga pahayag mula sa mga Hudyo mismo ay nagpapatunay na ang mga pagpapalagay na ito ay mali. Sila mismo ang nagbago ng Sabbath nung pinalitan nila ang kalendaryo kung saan ang Sabbath ay kinakalkula.<\/p>\n

    Ang
    \nSabbath ay hindi isang institusyong gawa ng tao. Ito ay kabanalang itinatag ng
    \nManlilikha. Sa ganun, walang makalupang awtoridad, Santo Papa man o Hudyo, ang
    \nmay karapatang magtatag ng ibang araw ng pagsamba o ibang paraan ng pagkalkula
    \nkung kailan ito magaganap. Ang Sabbath ay ang walang tigil na tanda sa pagitan
    \nng Manlilikha at Kanyang mga matapat na nilikha. \u201cKatotohanang ipangingilin
    \nninyo ang aking mga sabbath; sapagka’t isang tanda sa akin at sa inyo sa buong
    \npanahon ng inyong mga lahi, upang inyong makilala na ako si Yahuwah na
    \nnagpapabanal sa inyo. Inyong ipangingilin ang sabbath nga; sapagka’t yao’y
    \npangilin sa inyo.\u201d (Exodo 31:13-14)<\/p>\n

    Lahat
    \nng nagnanais na parangalan ang kanilang Manlilikha sa pagsunod sa Kanya at
    \npagsamba sa Kanyang Sabbath, ay hindi magmamasid sa mga tradisyon ng mga Hudyo
    \nat hindi rin sa kalendaryo ng mga Katoliko. Sa halip, sila\u2019y sasamba sa Kanya
    \nsa banal na Sabbath na kalkulado ng orihinal na kalendaryong luni-solar na
    \nitinatag noong Paglikha.<\/p>\n

    \n

    1<\/sup>
    \nHeinrich Graetz, History of the Jews<\/em>,
    \nVol. 2, p. 563, binigyang-diin.<\/p>\n

    2<\/sup>
    \nGraetz, Vol. 2, pp. 563-564.<\/p>\n

    3<\/sup>
    \nKinuha mula sa The Jewish Encyclopedia<\/em>,
    \n\u201cCalendar.\u201d<\/p>\n

    4<\/sup>
    \nGraetz, Vol. 2, pp. 572-573, binigyang-diin.<\/p>\n

    5<\/sup>
    \n“The Jewish Calendar and Holidays (incl. Sabbath): The Jewish Calendar:
    \nChanging the Calendar,”     http:\/\/www.torah.org<\/a>,
    \nbinigyang-diin.<\/p>\n

    6<\/sup>
    \nBox 6, Folder 4; Grace Amadon Collection, (Collection 154), Center for
    \nAdventist Research, Andrews University, Berrien Springs, Michigan.<\/p>\n

    7<\/sup>
    \nGraetz, Vol. 2, p. 571.<\/p>\n

    8<\/sup>Universal Jewish Encyclopedia<\/em>,
    \n\u201cHolidays,\u201d p. 410.<\/p>\n

    9<\/sup>Universal Jewish Encyclopedia<\/em>, Vol.
    \nX, \u201cWeek,\u201d p. 482.<\/p>\n

    10<\/sup>
    \n“Pharisees, The Jewish Encyclopedia<\/em>,
    \nVol. IX, (1901-1906 ed.), p. 666.<\/p>\n

    11<\/sup>
    \nLouis Finkelstein, The Pharisees: The
    \nSociological Background of their Faith<\/em>, (Philadelphia: The Jewish
    \nPublication Society of America, 1946), Vol. 1, Forward to first edition, p.
    \nXXI, binigyang-diin.<\/p>\n

    12<\/sup>
    \nLouis Finkelstein, The Jews – Their
    \nHistory, Culture, and Religion<\/em>, (Philadelphia: The Jewish Publication
    \nSociety of America, 1949), Vol. 4, p. 1332.<\/p>\n

    13<\/sup>http:\/\/www.jewishvirtuallibrary.org\/jsource\/Talmud\/shabbat7.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":224505,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-109848","wlc-article","type-wlc-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wlc-article-category-kalendaryo-ni-yah","wlc-content-directory-sabbath"],"acf":[],"yoast_head":"\nAng Mga Hudyo at ang Sabbath - Worlds Last Chance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath - Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ang nakalimutang pandaraya! Inamin ng mga Hudyong iskolar na ang araw ng Sabado ay hindi ang sinauna, orihinal na Sabbath ng Kasulatan. Si Mark Twain, isang tanyag na nobelista at tagapagpatawa, minsang baluktok na siniyasat: \u201cKaraniwang umaabot ng higit tatlong linggo para maghanda ng isang talumpati.\u201d Ang mga publikong tagapagsalita ay mabilis na natutunan na […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T16:38:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/\",\"name\":\"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath - Worlds Last Chance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-03T12:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T16:38:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fil-PH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fil-PH\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg\",\"width\":250,\"height\":159},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/\",\"name\":\"Worlds Last Chance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fil-PH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath - Worlds Last Chance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath - Worlds Last Chance","og_description":"Ang nakalimutang pandaraya! Inamin ng mga Hudyong iskolar na ang araw ng Sabado ay hindi ang sinauna, orihinal na Sabbath ng Kasulatan. Si Mark Twain, isang tanyag na nobelista at tagapagpatawa, minsang baluktok na siniyasat: \u201cKaraniwang umaabot ng higit tatlong linggo para maghanda ng isang talumpati.\u201d Ang mga publikong tagapagsalita ay mabilis na natutunan na […]","og_url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/","og_site_name":"Worlds Last Chance","article_modified_time":"2025-08-21T16:38:48+00:00","og_image":[{"width":250,"height":159,"url":"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/","name":"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath - Worlds Last Chance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg","datePublished":"2012-12-03T12:08:00+00:00","dateModified":"2025-08-21T16:38:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fil-PH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fil-PH","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#primaryimage","url":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg","contentUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/jews-and-the-sabbath-poster-tagalog.jpg","width":250,"height":159},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/jews-the-sabbath\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ang Mga Hudyo at ang Sabbath"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/","name":"Worlds Last Chance","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fil-PH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article\/109848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wlc-article"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/fil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}