{"id":108481,"date":"2011-05-30T07:08:07","date_gmt":"2011-05-30T07:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/wlc-article\/migrating-zahada-pesachu\/"},"modified":"2025-08-20T18:53:14","modified_gmt":"2025-08-20T18:53:14","slug":"zahada-pesachu","status":"publish","type":"wlc-article","link":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/articles\/yahuv-kalendar\/zahada-pesachu\/","title":{"rendered":"Z\u00e1hada Pesachu"},"content":{"rendered":"<p>Bylo nemo\u017en\u00e9 \u0159\u00edci z po\u010d\u00e1tku, co opravdu na\u0161el. Rozbit\u00e9 st\u0159epy, uv\u011bzn\u011bn\u00e9 v mil\u00e9niu nahromad\u011bn\u00e9 \u0161p\u00edny a hl\u00edny, nebyly ochotn\u00e9 p\u0159\u00edli\u0161 rychle odhalit sv\u00e9 tajemstv\u00ed. Archeolog byl v\u0161ak trp\u011bliv\u00fd. Pros\u00e9vaj\u00edc p\u016fdu sb\u00edral pe\u010dliv\u011b ka\u017ed\u00fd kousek, kter\u00fd mohl nal\u00e9zt, a pe\u010dliv\u011b katalogoval i ten nejmen\u0161\u00ed \u00falomek. Kdy\u017e vykop\u00e1vky odkryly posledn\u00ed existuj\u00edc\u00ed kousek, za\u010dala skute\u010dn\u00e1 pr\u00e1ce.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EVase.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: right; width: 202px; height: 301px;\">S velkou pe\u010dlivost\u00ed a umem archeolog \u010distil a restauroval ka\u017ed\u00fd kousek. Nakonec byl p\u0159ipraven za\u010d\u00edt skl\u00e1dat onu z\u00e1hadu: puzzle, kter\u00e9 le\u017eelo p\u0159ed n\u00edm. Jeden kousek zde, jin\u00fd t\u00e1mhle, sna\u017eil se naj\u00edt dokonal\u00e9 spojen\u00ed. Kr\u00e1sn\u00fd tvar se za\u010dal pomalu formovat. Dokonalost precizn\u00ed symetrie kulat\u00fdch stran se odhalila nad z\u00e1kladem, kter\u00fd se zd\u00e1l b\u00fdt p\u0159\u00edli\u0161 \u00fatl\u00fd na to, aby je udr\u017eel.<\/p>\n<p>Nakonec bylo jeho trp\u011bliv\u00e9 \u00fasil\u00ed odm\u011bn\u011bno. P\u00edle a tvrd\u00e1 pr\u00e1ce vzala sm\u011bs st\u0159ep\u016f a vytvo\u0159ila z nich elegantn\u00ed v\u00e1zu, jednu z nejlep\u0161\u00edch sv\u00e9ho druhu, kter\u00e9 kdy byly nalezeny.<\/p>\n<p>V\u0161ichni, kdo hledaj\u00ed pravdu, mus\u00ed b\u00fdt tak\u00e9 archeologov\u00e9. Hl\u00edna a \u0161p\u00edna tradic a pohanstv\u00ed poh\u0159bila mnoho kr\u00e1sn\u00fdch Nebesk\u00fdch pravd. Pe\u010dliv\u011b odstranit blud a odhalit pravdu, obnovit ji ke sv\u00e9 pln\u00e9 sl\u00e1v\u011b, to vy\u017eaduje hodn\u011b piln\u00e9ho \u00fasil\u00ed. Jedn\u00edm principem, kter\u00fd mus\u00ed m\u00edt v\u0161ichni hleda\u010di pravdy st\u00e1le na pam\u011bti, je to, \u017ee pravda si nikdy neproti\u0159e\u010d\u00ed. Jestli\u017ee se jeden text P\u00edsma jev\u00ed b\u00fdt v rozporu s jinou pas\u00e1\u017e\u00ed, je to jist\u00e1 pozv\u00e1nka: <b>Kopej zde! Tady je k odhalen\u00ed v\u00edce pravdy, kter\u00e1 vyjasn\u00ed nesrovnalosti.<\/b><\/p>\n<p>Jednou takovou oblast\u00ed Bible, kter\u00e1 byla dlouho pro studenty Bible z\u00e1hadou, jsou v\u00fdroky v Matou\u0161i, Markovi a Luk\u00e1\u0161i, kter\u00e9 se jev\u00ed b\u00fdt v rozporu s jasn\u00fdmi v\u00fdroky v knize Jana. U\u010denci dokonce odkazuj\u00ed na Matou\u0161e, Marka a Luk\u00e1\u0161e jako na \u201eSynoptick\u00e1\u201c evangelia, proto\u017ee jsou si v detailech hodn\u011b podobn\u00e1, co se t\u00fd\u010de ud\u00e1lost\u00ed i jejich sledu. \u010ctvrt\u00e9 evangelium, evangelium Jana, se v n\u011bkter\u00fdch podrobnostech <i>odli\u0161uje<\/i>.<\/p>\n<p>Nikde se ten rozd\u00edl nezd\u00e1 patrn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e v z\u00e1znamu o uk\u0159i\u017eov\u00e1n\u00ed v den Pesachu. T\u0159i Synoptick\u00e1 evangelia se jev\u00ed tak, \u017ee souhlas\u00ed s datem pro Pesach, kter\u00fd je odli\u0161n\u00fd od data uveden\u00e9ho v evangeliu Jana.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EEPuzzle-Pieces.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: left; width: 272px; height: 154px;\">Ve skute\u010dnosti v\u0161ak neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd rozpor. <i>Pravda si nikdy neproti\u0159e\u010d\u00ed!<\/i> Je fakt, \u017ee v tomto \u017eivot\u011b nebudou v\u0161echny ot\u00e1zky zodpov\u011bzeny. Yahuwah nikdy neodstran\u00ed v\u0161echny d\u016fvody pro pochybov\u00e1n\u00ed, proto\u017ee si cen\u00ed osobn\u00ed svobody. Nikdy nenut\u00ed lidi, aby v\u011b\u0159ili, pokud necht\u011bj\u00ed v\u011b\u0159it. Proto budou v\u017edy n\u011bjak\u00e9 h\u00e1\u010dky, na kter\u00e9 mohou zah\u00e1\u010dit sv\u00e9 pochybnosti ti, kte\u0159\u00ed necht\u011bj\u00ed v\u011b\u0159it. V takov\u00fdch oblastech je v\u00fdsadou v\u011b\u0159\u00edc\u00edho, aby pou\u017eil v\u00edru v Toho, kter\u00fd nikdy nel\u017ee. Pe\u010dliv\u00fd pr\u016fzkum d\u016fkaz\u016f tedy odhaluje soulad v\u0161ech \u010dty\u0159 evangelijn\u00edch z\u00e1znam\u016f. Ka\u017ed\u00e9 evangelium poskytuje kousky puzzle, kter\u00e9 \u2013 jsou-li spr\u00e1vn\u011b pochopeny \u2013 dokazuj\u00ed, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd konflikt.<\/p>\n<p>Texty, kter\u00e9 zm\u00e1tly lidi, jsou tyto:<\/p>\n<p><b>Matou\u0161 26,17 \u2013<\/b> \u201eA prvn\u00edho dne sv\u00e1tk\u016f nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f p\u0159istoupili u\u010dedn\u00edci k [Yahushuovi] a pravili: Kde si p\u0159eje\u0161, abychom ti p\u0159ipravili pojeden\u00ed Minut\u00ed?\u201c (viz Pavl\u00edk)<\/p>\n<p><b>Marek 14,1 \u2013<\/b> \u201eI bylo po dvou dnech Minut\u00ed a sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. A velekn\u011b\u017e\u00ed a p\u00edsma\u0159i hledali zp\u016fsob, jak by se ho lstiv\u011b zmocnili a mohli ho zab\u00edt;\u201c (viz Pavl\u00edk)<\/p>\n<p><b>Luk\u00e1\u0161 22,7 \u2013<\/b> \u201eA nade\u0161el den nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f, v n\u011bm\u017e se Minut\u00ed m\u011blo zab\u00edjet.\u201c (Pavl\u00edk)<\/p>\n<p>Zmatek nast\u00e1v\u00e1, kdy\u017e jsou v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 texty porovn\u00e1ny s Janov\u00fdm z\u00e1znamem o Posledn\u00ed ve\u010de\u0159i, jak je uvedeno v Janovi 13: \u201eP\u0159ed sv\u00e1tkem Minut\u00ed pak [Yahushua], v\u011bda, \u017ee p\u0159i\u0161la jeho hodina, aby z tohoto sv\u011bta p\u0159e\u0161el k Otci, zamilovav si sv\u00e9 vlastn\u00ed, kte\u0159\u00ed byli ve sv\u011bt\u011b, miloval je a\u017e do konce.\u201c (Jan 13,1, Pavl\u00edk)<\/p>\n<p>V t\u00e9to, stejn\u011b jako ve v\u0161ech dal\u0161\u00edch z\u00e1had\u00e1ch Bible, poskytuje P\u00edsmo odpov\u011b\u010f. Z\u00e1kon Moj\u017e\u00ed\u0161e, kter\u00fd Z\u00e1konod\u00e1rce Yahushua zachov\u00e1val dokonale, jasn\u011b poskytuje \u010dasov\u00e9 parametry pro sv\u00e1tek Minut\u00ed (Pesach\/hod ber\u00e1nka) i Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f (p\u0159esnice).<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">V prvn\u00edm m\u011bs\u00edci, v \u010dtrn\u00e1ct\u00fd den toho m\u011bs\u00edce, mezi dv\u011bma ve\u010dery, je Minut\u00ed Yahuwahovo. A v patn\u00e1ct\u00fd den tohoto m\u011bs\u00edce je slavnost nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f Yahuwahovi; po sedm dn\u00ed budete j\u00edst nekva\u0161en\u00e9 chleby. V prvn\u00ed den budete m\u00edt svat\u00e9 svol\u00e1n\u00ed, \u017e\u00e1dn\u00e9 zam\u011bstn\u00e1n\u00ed prac\u00ed nesm\u00edte vykon\u00e1vat. (viz Leviticus 23,5-7, Pavl\u00edk)<\/p>\n<p>Tato pas\u00e1\u017e jasn\u011b ud\u00e1v\u00e1 dv\u011b odli\u0161n\u00e1 data pro dva odli\u0161n\u00e9 sv\u00e1tky:<\/p>\n<ul>\n<li>Minut\u00ed Yahuwahovo (Pesach\/hod ber\u00e1nka) dne 14. Abib<\/li>\n<li>Prvn\u00ed den Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f (p\u0159esnic) dne 15. Abib<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jan 13 jednodu\u0161e uv\u00e1d\u00ed: \u201eP\u0159ed sv\u00e1tkem pak velikono\u010dn\u00edm . . .\u201c Synoptick\u00e1 evangelia se zdaj\u00ed b\u00fdt v rozporu s datumy dan\u00fdmi v Leviticus!<\/p>\n<ul>\n<li><b>Matou\u0161:<\/b> <i>Prvn\u00edho pak dne nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f, p\u0159istoupili k Yahushuovi u\u010dedln\u00edci.<\/i><\/li>\n<li><b>Marek:<\/b> <i>I bylo po dvou dnech Minut\u00ed a sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f.<\/i><\/li>\n<li><b>Luk\u00e1\u0161:<\/b> <i>A nade\u0161el den nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f, v n\u011bm\u017e se Minut\u00ed m\u011blo zab\u00edjet.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EEBlue-Puzzle-Piece.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: left; width: 199px; height: 151px;\">Kdy\u017e d\u00e1v\u00e1me dohromady r\u016fzn\u00e9 st\u0159\u00edpky pravdy t\u00e9to biblick\u00e9 h\u00e1danky, mus\u00edme se dr\u017eet dat stanoven\u00fdch v Leviticus 23 pro Minut\u00ed a Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. Ty p\u0159edstavuj\u00ed \u201ehranici\u201c puzzle. Nemohou b\u00fdt odlo\u017eeny stranou. Proto mus\u00ed b\u00fdt n\u011bjak\u00e9 jin\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed poskytnuto, pro\u010d se zd\u00e1, \u017ee Synoptick\u00e1 evangelia um\u00eds\u0165uj\u00ed Minut\u00ed (Pesach) a prvn\u00ed den Nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f na stejn\u00fd den.<\/p>\n<p>Prvn\u00edm bodem ke zv\u00e1\u017een\u00ed je to, \u017ee Matou\u0161 26,17 i Marek 14,1 maj\u00ed v anglick\u00e9m p\u0159ekladu slova, kter\u00e1 byla p\u0159id\u00e1na, ale nenach\u00e1z\u00ed se v origin\u00e1lu. Slova kurzivou v textu n\u00ed\u017ee jsou slova, kter\u00e1 p\u0159ekladatel\u00e9 p\u0159idali do text\u016f. Nenach\u00e1zej\u00ed se v origin\u00e1lu:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201ePrvn\u00edho pak <i>dne<\/i> <i>sv\u00e1tku<\/i> nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f p\u0159i\u0161li u\u010dedn\u00edci . . .\u201c (Matou\u0161 26,17)<\/li>\n<li>\u201eI byl po dvou dnech <i>sv\u00e1tek<\/i> minut\u00ed a nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f . . .\u201c (Marek 14,1)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bez t\u011bchto p\u0159idan\u00fdch slov Matou\u0161 prost\u011b \u0159\u00edk\u00e1: \u201ePrvn\u00edho pak nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f u\u010dedn\u00edci p\u0159i\u0161li . . .\u201c A Marek bez p\u0159idan\u00fdch slov \u0159\u00edk\u00e1 toto: \u201ePo dvou dnech bylo Minut\u00ed a nekva\u0161en\u00e9 chleby . . .\u201c<\/p>\n<p>V textu Matou\u0161e poch\u00e1z\u00ed slovo \u201ePrvn\u00edho\u201c od slova \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 (pr\u014dt\u014fs), co\u017e znamen\u00e1 \u201ep\u0159edev\u0161\u00edm, nejprve, nejp\u0159edn\u011bj\u0161\u00ed (v \u010dase, m\u00edst\u011b, \u0159\u00e1du nebo d\u016fle\u017eitosti).\u201c<sup>2<\/sup> M\u016f\u017ee tedy znamenat \u201epo\u010d\u00e1tkem\u201c a \u201enejlep\u0161\u00ed\u201c, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt tak\u00e9 spr\u00e1vn\u011b p\u0159elo\u017eeno jako \u201e<i>p\u0159ed<\/i>\u201c. Kdy\u017e je \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 (pr\u014dt\u014fs) p\u0159elo\u017eeno jako \u201ep\u0159ed\u201c, pak Matou\u0161 26,17 \u0159\u00edk\u00e1: \u201e<i>P\u0159ed<\/i> nekva\u0161en\u00fdmi chleby u\u010dedn\u00edci p\u0159i\u0161li . . .\u201c To souhlas\u00ed s Janem 13,1: \u201e<i>P\u0159ed<\/i> sv\u00e1tkem Minut\u00ed . . .\u201c<\/p>\n<p>Text Marka mus\u00ed b\u00fdt zv\u00e1\u017een v kontextu toho, co bezprost\u0159edn\u011b n\u00e1sleduje, tedy popis Yahushuova pomaz\u00e1n\u00ed v Betanii b\u011bhem slavnosti v \u0160imonov\u011b dom\u011b. Nejprve je v\u0161ak nezbytn\u00e9 p\u0159esn\u011b ch\u00e1pat, jak Izraelit\u00e9 pou\u017e\u00edvali ur\u010dit\u00e9 fr\u00e1ze, konkr\u00e9tn\u011b \u201eMinut\u00ed\u201c (Pesach) a fr\u00e1zi \u201enekva\u0161en\u00e9 chleby\u201c. To poskytuje dal\u0161\u00ed kousek do tohoto biblick\u00e9ho puzzle.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\"><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EERed-Puzzle-Piece.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: right; width: 160px; height: 161px;\">Studium rozmez\u00ed pa\u0161ijn\u00edho t\u00fddne . . . odhaluje skute\u010dnost, \u017ee Novoz\u00e1konn\u00ed fr\u00e1ze \u03c4\u03ac \u1f04\u03b6\u03c5\u03bc\u03b1 (\u201enekva\u0161en\u00e9 chleby\u201c) . . . se objevuje v n\u011bkolika evangelijn\u00edch odkazech na obdob\u00ed Pesachu. Tento v\u00fdraz je typicky Synoptick\u00fd term\u00edn; a p\u0159esto, Marek a Luk\u00e1\u0161 z\u0159ejm\u011b ch\u00e1pali v dob\u011b sv\u00e9ho psan\u00ed, \u017ee sv\u00e1te\u010dn\u00ed n\u00e1zvy \u03c4\u00f2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03bf\u03c7\u03b1 a \u03c4\u03ac \u1f04\u03b6\u03c5\u03bc\u03b1 byly v\u0161eobecn\u011b zam\u011bniteln\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1ny.<sup>3<\/sup> Nicm\u00e9n\u011b se zd\u00e1, \u017ee druh\u00fd z t\u011bchto n\u00e1zv\u016f byl Luk\u00e1\u0161ov\u00fdm obl\u00edben\u00fdm pro popis obdob\u00ed Minut\u00ed (Pesachu),<sup>4<\/sup> a pravd\u011bpodobn\u011b i Matou\u0161ov\u00fdm.<sup>5<\/sup> I Josephus uzn\u00e1v\u00e1 alternativn\u00ed pou\u017eit\u00ed t\u011bchto dvou sv\u00e1te\u010dn\u00edch n\u00e1zv\u016f ve sv\u00e9 dob\u011b.<sup>6<\/sup> On dokonce naz\u00fdv\u00e1 ten \u201e\u010dtrn\u00e1ct\u00fd\u201c t\u00edm \u201ednem Nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f.\u201c<sup>7,8<\/sup><\/p>\n<p>Jazyk je prom\u011bnliv\u00fd a n\u00e1zvy jsou \u010dasto pou\u017e\u00edv\u00e1ny v\u00edce ne\u017e jedn\u00edm zp\u016fsobem. Nap\u0159\u00edklad slovo \u201eV\u00e1noce\u201c aplikujeme na 24. prosinec, ale tak\u00e9 na ur\u010dit\u00e9 obdob\u00ed v roce nebo v m\u011bs\u00edci prosinci. V dob\u011b Mesi\u00e1\u0161e byly n\u00e1zvy \u201eNekva\u0161en\u00e9 chleby\u201c (p\u0159esnice) a \u201eMinut\u00ed\u201c (Pesach, hod ber\u00e1nka) sv\u00e1te\u010dn\u00edmi pojmy, kter\u00e9 se aplikovaly na cel\u00fd t\u00fdden, po\u010d\u00ednaj\u00edc dnem Minut\u00ed (Abib 14) a pokra\u010duj\u00edc cel\u00fdm sedmidenn\u00edm sv\u00e1tkem nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f, kter\u00fd za\u010d\u00ednal dnem Abib 15.<\/p>\n<p>Dva proslul\u00ed spisovatel\u00e9 prvn\u00edho stolet\u00ed pou\u017e\u00edvali n\u00e1zvy \u201eMinut\u00ed\u201c a \u201eSv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f\u201c zam\u011bniteln\u011b, n\u011bkdy pou\u017eili \u201eNekva\u0161en\u00e9 chleby\u201c a aplikovali to na \u201eMinut\u00ed\u201c, jindy pou\u017eili \u201eMinut\u00ed\u201c, kdy\u017e psali o cel\u00e9m sv\u00e1tku. T\u011bmito spisovateli jsou Philo z Alexandrie (20 p\u0159.n.l. \u2013 50 n.l.) a Josephus (37 \u2013 <i>okolo<\/i> 100).<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">Abychom mohli pochopit v\u00fdroky spisovatel\u016f prvn\u00edho stolet\u00ed o Minut\u00ed, je nezbytn\u00e9, aby byly jejich n\u00e1zvy sv\u00e1tk\u016f katalogov\u00e1ny a vylo\u017eeny. Obecn\u011b \u0159e\u010deno: tato ritu\u00e1ln\u00ed slova a fr\u00e1ze jsou nezn\u00e1mou \u0159e\u010d\u00ed a mohou m\u00edt zcela odli\u0161n\u00fd v\u00fdznam ne\u017e jejich anglick\u00e9 p\u0159eklady. Nap\u0159\u00edklad \u0159eck\u00e9 slovo \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1, nebo \u03d5\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1, jak se n\u011bkdy objevuje, se nach\u00e1z\u00ed dvan\u00e1ctkr\u00e1t u Josephuse. My ho p\u0159ekl\u00e1d\u00e1me jako <u>Minut\u00ed <\/u>(Pesach, Velikonoce, hod ber\u00e1nka), s b\u011b\u017enou p\u0159edstavou ve\u010de\u0159e Pesachu. Ale u Josephuse je <i>toto slovo <u>b\u011b\u017en\u011b<\/u> pou\u017e\u00edv\u00e1no pro osmidenn\u00ed Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f<\/i> a jen t\u0159ikr\u00e1t odkazuje p\u0159\u00edmo na den Nisan 14 [Abib], kde se ur\u010dit\u011b jedn\u00e1 o velikono\u010dn\u00edho ber\u00e1nka. A z\u0159ejm\u011b se je\u0161t\u011b nena\u0161lo m\u00edsto, kde by slovo \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 znamenalo jen onu ve\u010de\u0159i, i kdy\u017e m\u016f\u017ee odkazovat na pa\u0161k\u00e1ln\u00ed ob\u011b\u0165 i ve\u010de\u0159i. V Josephusi je dvacet p\u011bt odkaz\u016f na tento ob\u011btn\u00ed ob\u0159ad.<sup>9<\/sup><\/p>\n<p>P\u0159\u00edklad Josephova spole\u010dn\u00e9ho pou\u017eit\u00ed n\u00e1zv\u016f \u201eMinut\u00ed\u201c a \u201eSv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f\u201c je mo\u017en\u00e9 nal\u00e9zt v d\u00edle Wars II.I.1-3, kde uv\u00e1d\u00ed:<span lang=\"CS\" style=\"background:#f2f0e3\"><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">A nyn\u00ed, kdy ji\u017e Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f p\u0159i\u0161el, kter\u00fd \u017did\u00e9 naz\u00fdvaj\u00ed pascha [Pesach, Minut\u00ed], takov\u00fd, kter\u00fd zahrnuje takov\u00e9 velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed ob\u011bt\u00ed, kde na jednu stranu proud\u00ed bezpo\u010det lid\u00ed z cel\u00e9 zem\u011b k ob\u0159adu, zat\u00edmco na druh\u00e9 stran\u011b ti, kte\u0159\u00ed truchl\u00ed za doktory, st\u00e1li v chr\u00e1mu z\u00edsk\u00e1vaj\u00edc rekruty pro svou frakci.<sup>10<\/sup><\/p>\n<p>V tomto textu uv\u00e1d\u00ed Josephus kontext pro vzpouru Izraelit\u016f, kter\u00e1 se odehr\u00e1la v Abib 14, Minut\u00ed, po smrti Heroda Velik\u00e9ho. \u00davodem \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee \u201eSv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f ji\u017e p\u0159i\u0161el\u201c, a d\u00e1le vysv\u011btluje, \u017ee sv\u00e1tek samotn\u00fd se naz\u00fdval u Izraelit\u016f \u201epascha\/pesach\u201c. To je p\u0159esn\u011b to, jak Synoptick\u00e1 evangelia pou\u017e\u00edvaj\u00ed tuto fr\u00e1zi.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\"><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EGreen-Puzzle-Piece.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: left; width: 190px; height: 197px;\">Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee pro Josephuse byly ony dva pojmy pou\u017e\u00edvan\u00e9 pro dv\u011b sv\u00e1te\u010dn\u00ed periody nep\u0159esn\u00e9 v tom, \u017ee byly zam\u011bniteln\u00e9. Josephus mohl na jednom m\u00edst\u011b hovo\u0159it o osmidenn\u00ed period\u011b jako Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f a na jin\u00fdch m\u00edstech pou\u017e\u00edt Pesach (Minut\u00ed) jako synonym pro Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f nebo prost\u011b odkazovat na celou periodu jako na Pesach. To potvrzuje . . ., \u017ee v b\u011b\u017en\u00e9m pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed u\u017e neexistoval rozd\u00edl mezi Minut\u00edm a Sv\u00e1tkem nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f a \u017ee Nisan 14 se asimiloval na periodu sv\u00e1tku.<sup>11<\/sup><\/p>\n<p>D\u016fvod, pro\u010d jsou tyto n\u00e1zvy tak \u010dasto zam\u011b\u0148ov\u00e1ny, je jednodu\u0161e ten, \u017ee nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b se jedl u\u017e v den Minut\u00ed (Pesachu) a <i>nejen<\/i> b\u011bhem t\u011bch sedmi n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dn\u016f. \u201eFr\u00e1ze \u03c4\u03ac \u1f04\u03b6\u03c5\u03bc\u03b1 [nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b] m\u00e1 bezpochyb sv\u016fj p\u016fvod v praktik\u00e1ch Star\u00e9ho Z\u00e1kona, jeho\u017e p\u016fvodn\u00ed z\u00e1kony vy\u017eadovaly, aby se nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b jedl s op\u00e9kan\u00fdm ber\u00e1nkem \u010dtrn\u00e1ct\u00e9ho dne prvn\u00edho \u017eidovsk\u00e9ho m\u011bs\u00edce.\u201c<sup>12<\/sup> Kva\u0161en\u00ed (kvasnice) bylo odstran\u011bno z dom\u016f toho \u010dtrn\u00e1ct\u00e9ho a sv\u00e1tek Minut\u00ed (Pesach) v ten ve\u010der byl poj\u00edd\u00e1n u\u017e s nekva\u0161en\u00fdm chlebem.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">Pot\u00ed\u017e, kter\u00e1 vznik\u00e1 u t\u011bchto text\u016f, pramen\u00ed v\u011bt\u0161inou z domn\u011bnky, \u017ee ve spisech Phila a Josephuse odkazuje slovo \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 [pascha\/pesach] v\u017edy na pa\u0161k\u00e1ln\u00ed ob\u0159ad v 14. Nisan [Abib]. Ale jak bylo uk\u00e1z\u00e1no, toto slovo b\u011b\u017en\u011b odkazuje na cel\u00fd Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. A \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd v\u00fdznam by nem\u011bl b\u00fdt tomu p\u0159ips\u00e1n, leda\u017ee je to uvedeno v textu.<sup>13<\/sup><\/p>\n<p>Takto je jasn\u011b pochopeno, \u017ee v\u00fdrazy \u201eMinut\u00ed\u201c (Pesach) a \u201enekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b\u201c byly pou\u017e\u00edv\u00e1ny zam\u011bniteln\u011b ve sv\u00e1te\u010dn\u00edm smyslu pro cel\u00e9 obdob\u00ed sv\u00e1tku, stejn\u011b jako pro individu\u00e1ln\u00ed dny uvnit\u0159 t\u00e9to slavnostn\u00ed pam\u00e1tky, a proto je \u010das pod\u00edvat se op\u011bt na text Marek 14,1 a ver\u0161e n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">I bylo po dvou dnech Minut\u00ed a sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. A velekn\u011b\u017e\u00ed a p\u00edsma\u0159i hledali zp\u016fsob, jak by se ho lstiv\u011b zmocnili a mohli ho zab\u00edt; pravili toti\u017e: Ne ve sv\u00e1tek, a\u0165 je\u0161t\u011b nen\u00ed n\u011bjak\u00e9 povykov\u00e1n\u00ed lidu. A kdy\u017e byl v B\u00e9thanii, v dom\u011b \u0160imona, malomocn\u00e9ho, p\u0159i\u0161la, kdy\u017e le\u017eel u stolu, jedna \u017eena, maj\u00edc\u00ed alabastrovou l\u00e1hev vo\u0148avky z \u010dist\u00e9ho nardu, velmi drah\u00e9ho, a rozraziv\u0161i tu alabastrovou l\u00e1hev, rozlila ji po jeho hlav\u011b. (Marek 14,1-3, Pavl\u00edk)<\/p>\n<p>D\u016fvod, kter\u00fd zp\u016fsobil zmatek, je ten, \u017ee se text zd\u00e1 b\u00fdt v rozporu s popisem u Jana:<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">[Yahushua] tedy \u0161est dn\u00ed p\u0159ed Minut\u00edm p\u0159i\u0161el do B\u00e9thanie, kde byl Lazar, ten zem\u0159el\u00fd, jeho\u017e [Yahushua] vzk\u0159\u00edsil zprost\u0159ed mrtv\u00fdch. Uspo\u0159\u00e1dali mu tam tedy ve\u010de\u0159i a Marta obsluhovala, Lazar v\u0161ak byl jeden z t\u011bch, kdo s n\u00edm le\u017eeli u stolu. Marie tedy, vzav\u0161i libru vo\u0148avky z \u010dist\u00e9ho nardu, velmi cenn\u00e9ho, pomazala [Yahushuovy] nohy a vyt\u0159ela jeho nohy sv\u00fdmi vlasy, i byl v\u016fn\u00ed t\u00e9 vo\u0148avky napln\u011bn d\u016fm. (Jan 12,1-3, Pavl\u00edk)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/alabaster-jar-9.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: right; width: 400px; height: 330px;\">Nem\u011bl by se ztr\u00e1cet \u010das dohadov\u00e1n\u00edm o tom, kde p\u0159esn\u011b Marie vylila vo\u0148avku: Marek \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee na Yahushuovu hlavu, Jan \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee na Jeho nohy. Ka\u017ed\u00fd policejn\u00ed detektiv v\u00ed, \u017ee se i v\u00fdpov\u011bdi o\u010dit\u00fdch sv\u011bdk\u016f mohou zd\u00e1t b\u00fdt odli\u0161n\u00e9, proto\u017ee jeden \u010dlov\u011bk si v\u0161imne toho, druh\u00fd n\u011b\u010deho jin\u00e9ho, a p\u0159ece mohou b\u00fdt oba popisy pravdiv\u00e9. Prostou odpov\u011bd\u00ed je, \u017ee Marie vylila vo\u0148avku na oboj\u00ed: na nohy Spasitele i na Jeho hlavu.<\/p>\n<p>Skute\u010dn\u011b patrn\u00fd rozpor vyvst\u00e1v\u00e1 u Markova jasn\u00e9ho popisu, \u017ee Minut\u00ed (Pesach) byl za DVA dny, zat\u00edmco Janovo evangelium uv\u00e1d\u00ed, \u017ee Yahushua p\u0159i\u0161el do Betanie \u0161est dn\u016f p\u0159ed Minut\u00edm. Abychom vy\u0159e\u0161ili tento zd\u00e1nliv\u00fd rozpor, je d\u016fle\u017eit\u00e9 vz\u00edt P\u00edsmo tak, <i>jak je naps\u00e1no<\/i>, a nep\u0159id\u00e1vat \u017e\u00e1dn\u00fd dal\u0161\u00ed v\u00fdznam, kter\u00fd tam nen\u00ed uveden.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">Je snadn\u00e9 u\u010dinit n\u011bjak\u00fd z\u00e1v\u011br, kdy\u017e text s\u00e1m nep\u0159edkl\u00e1d\u00e1 . . . n\u011bjak\u00fd \u201enevyhnuteln\u00fd z\u00e1v\u011br.\u201c Texty o Betanii jsou takov\u00fdm p\u0159\u00edpadem. <i>\u0158\u00edk\u00e1 Jan, \u017ee k pomaz\u00e1n\u00ed do\u0161lo \u0161est dn\u016f p\u0159ed Minut\u00edm?<\/i> Ne! Text jen \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee \u201e\u0161est dn\u00ed p\u0159ed Minut\u00edm P\u0158I\u0160EL [Yahushua] do Betanie.\u201c (Jan 12,1) Teprve potom p\u0159ich\u00e1z\u00ed popis pomaz\u00e1n\u00ed s uv\u00e1d\u011bj\u00edc\u00edm \u0159eck\u00fdm slovem <i>oun<\/i>, kter\u00e9 znamen\u00e1 \u201epotom, proto, podle, n\u00e1sledn\u011b, tyto v\u011bci tak jsou\u201c Thayer). Slovo <i>oun<\/i> prost\u011b odkazuje na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u011bc, kter\u00e1 se stala a o kter\u00e9 chce Jan diskutovat. Neznamen\u00e1 to, \u017ee ta ve\u010de\u0159e nastala ve stejn\u00fd den, kdy [Yahushua] p\u0159i\u0161el do Betanie.<sup>14<\/sup> Naopak, Marek popisuje posloupnost ud\u00e1lost\u00ed. V dob\u011b, ve kter\u00e9 \u201eza dva dny bylo \u201eMinut\u00ed\u201c (Marek 14,1a), se \u017eidov\u0161t\u00ed l\u00edd\u0159i domlouvali na tom, \u017ee [Yahushuu] zabij\u00ed (Marek 14,1b). To se odehr\u00e1lo, kdy\u017e byl [Yahushua] \u201ev Betanii v dob\u011b \u0160imona malomocn\u00e9ho\u201c (Marek 14,3). To n\u00e1m \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee k pomaz\u00e1n\u00ed v Betanii do\u0161lo dva dny p\u0159ed Minut\u00edm, a [Yahushua] p\u0159i\u0161el do Betanie \u0161est dn\u00ed p\u0159ed Minut\u00edm (neboli o \u010dty\u0159i dny d\u0159\u00edve).<\/p>\n<p>Takto nen\u00ed popis u Jana v rozporu s popisem ud\u00e1lost\u00ed u Marka. Ale abychom pln\u011b docenili naprostou shodu mezi Janem a Markem v t\u00e9to v\u011bci, je nezbytn\u00e9, abychom obr\u00e1tili pozornost k prvn\u00edmu Minut\u00ed (Pesachu) zaznamenan\u00e9m v Bibli. Jak bylo uk\u00e1z\u00e1no, n\u00e1zvy \u201eMinut\u00ed\u201c a \u201enekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b\u201c se vz\u00e1jemn\u011b pou\u017e\u00edvaly pro ozna\u010den\u00ed cel\u00e9ho sv\u00e1te\u010dn\u00edho obdob\u00ed. \u010casto je v\u0161ak p\u0159ehl\u00ed\u017eeno, \u017ee \u201eobdob\u00ed\u201c neza\u010d\u00edn\u00e1 \u010dtrn\u00e1ct\u00e9ho v m\u011bs\u00edci, ale sp\u00ed\u0161e u\u017e des\u00e1t\u00e9ho, kdy bylo t\u0159eba vykonat velmi d\u016fle\u017eit\u00fd p\u0159\u00edpravn\u00fd \u00fakol.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">A Yahuwah v zemi Egypta pronesl k Moj\u017e\u00ed\u0161ovi a k \u00c1r\u00f3novi v\u00fdrok: Tento m\u011bs\u00edc v\u00e1m bude po\u010d\u00e1tkem m\u011bs\u00edc\u016f; on v\u00e1m bude prvn\u00edm z m\u011bs\u00edc\u016f roku. Promluvte k cel\u00e9mu shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed Isr\u00e1\u00e9le v\u00fdrokem: V des\u00e1t\u00fd den tohoto m\u011bs\u00edce \u2013 tu si budou br\u00e1t ka\u017ed\u00fd dobyt\u010de pro d\u016fm otc\u016f \u2013 dobyt\u010de pro d\u016fm . . . Va\u0161e dobyt\u010de bude bezvadn\u00e9, ro\u010dn\u00ed samec; budete je br\u00e1t z ovc\u00ed anebo z koz a budete je chovat do \u010dtrn\u00e1ct\u00e9ho dne tohoto m\u011bs\u00edce a mezi dv\u011bma ve\u010dery je poraz\u00ed, cel\u00e9 sejit\u00ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed Isr\u00e1\u00e9lova.\u201c (viz Exodus 12,1-3. 5. 6, Pavl\u00edk)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/lamb-10.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: left; width: 420px; height: 286px;\">Des\u00e1t\u00fd den prvn\u00edho m\u011bs\u00edce byl dnem, ve kter\u00fd m\u011bla ka\u017ed\u00e1 dom\u00e1cnost vybrat ber\u00e1nka nebo jehn\u011b bez vady pro jejich ob\u011btn\u00ed dar. Jako symbol Spasitele muselo b\u00fdt ka\u017ed\u00e9 zv\u00ed\u0159e v dokonal\u00e9m stavu a bez vady. Tato zv\u00ed\u0159ata m\u011bla b\u00fdt p\u0159inesena dom\u016f, umyta, h\u00fd\u010dk\u00e1na a krmena. Kdy\u017e se tak stalo, emoce rodiny za\u010daly b\u00fdt p\u0159ipout\u00e1ny ke zv\u00ed\u0159eti. Kdy\u017e pak bylo zv\u00ed\u0159e zabito, m\u011blo to daleko v\u011bt\u0161\u00ed \u00fa\u010dinek na rodinu jako symbol Yahova Ber\u00e1nka, kter\u00fd byl zabit pro h\u0159\u00edchy tohoto sv\u011bta.<\/p>\n<p>N\u011bkte\u0159\u00ed u\u010denci ch\u00e1pali, \u017ee slovo \u201eMinut\u00ed\u201c m\u00e1 daleko \u0161ir\u0161\u00ed u\u017eit\u00ed ne\u017e jen odkaz na konkr\u00e9tn\u00ed den Abib 14, a proto se domn\u00edvaj\u00ed, \u017ee den, ve kter\u00fd byl Yahushua pomaz\u00e1n, byl ve skute\u010dnosti ten des\u00e1t\u00fd den m\u011bs\u00edce \u2013 pr\u00e1v\u011b ten den, kdy byla ob\u011btn\u00ed zv\u00ed\u0159ata v\u017edy vyb\u00edr\u00e1na. M\u011bjme na pam\u011bti, \u017ee Hebrejci po\u010d\u00edtali dny inkluzivn\u011b, ne exkluzivn\u011b, jako to d\u011bl\u00e1me dnes. Na\u010dasov\u00e1n\u00ed slavnosti v \u0160imonov\u011b dom\u011b tedy perfektn\u011b zapad\u00e1 do \u010dasov\u00e9ho pl\u00e1nu na des\u00e1t\u00e9ho dne m\u011bs\u00edce.<\/p>\n<p>Spasitelova vlastn\u00ed slova pravd\u011bpodobn\u011b indikuj\u00ed, \u017ee ch\u00e1pal v tomto sv\u011btle v\u00fdznam pomaz\u00e1n\u00ed, kter\u00fdm Ho Marie pomazala. Kdy\u017e u\u010dedn\u00edci za\u010dali kritizovat Mariinu \u0161t\u011bdrost, Yahushua \u0159ekl: \u201eNechte\u017e j\u00ed. Pro\u010d ji rmout\u00edte? Dobr\u00fd\u0165 jest skutek u\u010dinila nade mnou.\u201c (Marek 14,6) Pot\u00e9, p\u0159edpov\u00eddaj\u00edc Svou smrt jen o \u010dty\u0159i dny pozd\u011bji, p\u0159idal:<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">\u201eV\u0161ak chud\u00e9 m\u00e1te v\u017edycky s sebou, a kdy\u017e budete cht\u00edti, m\u016f\u017eete jim dob\u0159e \u010diniti, ale mne ne v\u017edy m\u00edti budete. Ona co\u017e mohla, to u\u010dinila; <i>p\u0159ede\u0161la\u0165 jest, aby t\u011bla m\u00e9ho pomazala ku poh\u0159ebu<\/i>.\u201c (Marek 14,7-8)<\/p>\n<p>Tento banket byl ve skute\u010dnosti \u201ed\u011bkovn\u00e1\u201c ve\u010de\u0159e pro Spasitele od bohat\u00e9ho farizeje jm\u00e9nem \u0160imon. Yahushua uzdravil \u0160imona z malomocenstv\u00ed (viz Marek 14,3) a z vd\u011b\u010dnosti, \u017ee je zase zdr\u00e1v, p\u0159ipravil \u0160imon pro Spasitele, Jeho u\u010dedn\u00edky a Lazara bohat\u00fd st\u016fl. \u0160imon\u016fv vlastn\u00ed syn byl jedn\u00edm z dvan\u00e1cti u\u010dedn\u00edk\u016f. Byl to ten u\u010dedn\u00edk, kter\u00fd v pohodl\u00ed sv\u00e9ho vlastn\u00edho domova jako prvn\u00ed kritizoval Mariin velkorys\u00fd dar a nep\u0159\u00edmo i to, \u017ee ho Spasitel p\u0159ijal.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">A kdy\u017e byl v Betanii, v domu \u0160imona malomocn\u00e9ho, a sed\u011bl za stolem, p\u0159i\u0161la \u017eena, maj\u00edc\u00ed n\u00e1dobu alabastrovou masti velmi drah\u00e9, z nardov\u00e9ho ko\u0159en\u00ed. A rozbiv\u0161i n\u00e1dobu, vylila ji na hlavu jeho. (Marek 14,3)<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">Tedy \u0159ekl jeden z u\u010dedln\u00edk\u016f jeho, Jid\u00e1\u0161, syn \u0160imona I\u0161kariotsk\u00e9ho, kter\u00fd\u017e jej m\u011bl zraditi: Pro\u010d tato mast nen\u00ed prod\u00e1na za t\u0159i sta pen\u011bz, a nen\u00ed d\u00e1no chud\u00fdm? To pak \u0159ekl, ne \u017ee by m\u011bl p\u00e9\u010di o chud\u00e9, ale \u017ee zlod\u011bj byl, a m\u011b\u0161ec m\u011bl, a to, co\u017e do n\u011bho kladeno bylo, nosil. Tedy \u0159ekl Yahushua: Nech ji, ke dni poh\u0159ebu m\u00e9ho zachovala to. Chud\u00e9 zajist\u00e9 v\u017edycky m\u00e1te s sebou, ale mne ne v\u017edycky m\u00edti budete. (Jan 12,4-8)<\/p>\n<p>Ostatn\u00ed u\u010dedn\u00edci, kte\u0159\u00ed obdivovali Jid\u00e1\u0161e pro jeho bohatstv\u00ed, vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a vyt\u0159\u00edbenost, rychle n\u00e1sledovali jeho p\u0159\u00edkladu. Byla to Jid\u00e1\u0161ova na\u0161tvan\u00e1 reakce na Spasitelovu m\u00edrnou v\u00fdtku p\u0159i ve\u010de\u0159i u jeho otce, co vedlo Jid\u00e1\u0161e p\u0159\u00edmo ke zrad\u011b Yahushui do rukou kn\u011b\u017e\u00ed. Po z\u00e1znamu o Yahushuov\u011b v\u00fdtce v\u016f\u010di u\u010dedn\u00edk\u016fm n\u00e1sleduj\u00ed v evangeliu Marka tato slova: \u201eTedy Jid\u00e1\u0161 I\u0161kariotsk\u00fd, jeden ze dvan\u00e1cti, od\u0161el k p\u0159edn\u00edm kn\u011b\u017e\u00edm, aby ho jim zradil. Oni pak usly\u0161ev\u0161e to, zradovali se, a sl\u00edbili mu pen\u00edze d\u00e1ti. I hledal, kterak by ho p\u0159\u00edhodn\u011b zradil.\u201c (Marek 14,10-11)<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed okolnostn\u00ed d\u016fkaz, \u017ee se ve\u010de\u0159e v \u0160imonov\u011b dom\u011b konala des\u00e1t\u00e9ho dne m\u011bs\u00edce, je mo\u017en\u00e9 nal\u00e9zt ve skute\u010dnosti, \u017ee se n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed ud\u00e1losti odehr\u00e1ly po slavnosti v \u0160imonov\u011b dom\u011b:<\/p>\n<ol>\n<li>Jid\u00e1\u0161 se setk\u00e1v\u00e1 s vedouc\u00edmi kn\u011bzi a l\u00eddry, aby zradil Yahushuu. (viz Luk\u00e1\u0161 22,1-6)<\/li>\n<li>Den po \u0160imonov\u011b oslav\u011b do\u0161lo k triumf\u00e1ln\u00edmu vstupu do Jeruzal\u00e9ma. (viz Matou\u0161 21,1-11 a Jan 12,12-15)<\/li>\n<li>Po p\u0159\u00edchodu do Jeruzal\u00e9ma vy\u010distil Yahushua chr\u00e1m od prodava\u010d\u016f a pen\u011bzom\u011bnc\u016f. (viz Luk\u00e1\u0161 19,45-48)<\/li>\n<li>R\u016fzn\u00e9 rozmluvy a v\u00fdm\u011bny jsou zaznamenan\u00e9 v jednotliv\u00fdch evangeli\u00edch, kter\u00e9 se staly v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dnech po triumf\u00e1ln\u00edm vstupu do Jeruzal\u00e9ma, jako nap\u0159\u00edklad, kdy\u017e \u0158ekov\u00e9 cht\u011bli vid\u011bt Yahushuu. (viz Jan 12,20-33)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Kdyby se slavnost v \u0160imonov\u011b dom\u011b odehr\u00e1la dvan\u00e1ct\u00e9ho dne, tedy jen dva dny p\u0159ed \u010dtrn\u00e1ct\u00fdm, nebylo by dostatek \u010dasu na v\u0161echno, co se dle z\u00e1znam\u016f v Bibli odehr\u00e1lo mezi hostinou v dom\u011b a Posledn\u00ed ve\u010de\u0159\u00ed. To op\u011bt potvrzuje soulad mezi z\u00e1znamy v Janovi a Markovi.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed kousek puzzle zapad\u00e1 na sv\u00e9 m\u00edsto se skute\u010dnost\u00ed, \u017ee v\u0161echna \u010dty\u0159i evangelia jasn\u011b uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee uk\u0159i\u017eov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 se odehr\u00e1lo na Minut\u00ed (Pesach), byl \u201eden p\u0159\u00edprav\u201c.<\/p>\n<p><b>Matou\u0161 27,59-60 a 62:<\/b> \u201ea Josef, dostav t\u011blo, je zavinul v \u010dist\u00e9 pl\u00e1tno a ulo\u017eil je v sv\u00e9 nov\u00e9 hrobce, ji\u017e byl vytesal ve sk\u00e1le. I p\u0159ivalil ke dve\u0159\u00edm t\u00e9 hrobky velik\u00fd k\u00e1men a ode\u0161el; . . . <i>Naz\u00edt\u0159\u00ed pak<\/i> \u2013 <i>to je den po P\u0159ichyst\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/i> \u2013 se velekn\u011b\u017e\u00ed a farizeov\u00e9 se\u0161li k Pil\u00e1tovi . . .\u201c<\/p>\n<p><b>Marek 15,42-43: <\/b>A kdy\u017e ji\u017e nastal ve\u010der, <i>jeliko\u017e bylo P\u0159ichyst\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/i>, to jest den p\u0159ed sabatem, p\u0159i\u0161el Josef z Arimatheje, . . . a odv\u00e1\u017eiv se vstoupil k Pil\u00e1tovi a jal se vypro\u0161ovat si [Yahushuovo] t\u011blo.<\/p>\n<p><b>Luk\u00e1\u0161 23,53-54:<\/b> \u201eI s\u0148al je [Josef z Arimatie] a zavinul je do pl\u00e1tna a ulo\u017eil ho v hrobce do sk\u00e1ly vysekan\u00e9, v n\u00ed\u017e je\u0161t\u011b nikdo nele\u017eel. <i>A byl den P\u0159ichyst\u00e1v\u00e1n\u00ed <\/i>a nast\u00e1val sabat.<\/p>\n<p>To je velmi p\u0159esv\u011bd\u010div\u00fd d\u016fkaz, \u017ee v\u0161echna \u010dty\u0159i evangelia se shoduj\u00ed na dni Minut\u00ed (Pesach) a Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. Na Biblick\u00e9m luni-sol\u00e1rn\u00edm kalend\u00e1\u0159i se Minut\u00ed na \u010dtrn\u00e1ct\u00e9ho v m\u011bs\u00edci v\u017edy objevuje v \u0161est\u00fd den t\u00fddne.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/luni-solar-calendar-czech.jpg\" style=\"width: 450px; height: 347px;\"><\/p>\n<p>A proto ten n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den \u2013 prvn\u00ed den Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f \u2013 p\u0159ipad\u00e1 v\u017edy na sedm\u00fd den Sabat, kter\u00fd Leviticus 23,6 potvrzuje jako 15. den m\u011bs\u00edce. P\u00edsmo naz\u00fdv\u00e1 ten \u010dtrn\u00e1ct\u00fd\/Minut\u00ed \u201ednem p\u0159\u00edprav\u201c. Mnoho sabatist\u016f aplikuje tento pojem na ka\u017ed\u00fd \u0161est\u00fd den t\u00fddne, proto\u017ee \u0161est\u00fd den je ustanoven jako pracovn\u00ed den, p\u0159\u00edprava pro Sabat dal\u0161\u00edho dne a je zajist\u00e9 mo\u017en\u00e9, \u017ee Izraelit\u00e9 pou\u017e\u00edvali tento v\u00fdraz t\u00edmto zp\u016fsobem. P\u00edsmo samotn\u00e9 v\u0161ak aplikuje tento n\u00e1zev jen na \u010dtrn\u00e1ct\u00e9ho\/Minut\u00ed \u2013 na den p\u0159ed prvn\u00edm dnem Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f.<\/p>\n<p>Proto\u017ee prvn\u00ed den Nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f p\u0159ipad\u00e1 v\u017edy na t\u00fddenn\u00ed Sabat, byl tento den nazv\u00e1n \u201evelk\u00fd Sabat\u201c.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">Naklonil hlavu a odevzdal ducha. Pon\u011bvad\u017e byl den p\u0159\u00edpravy a \u017did\u00e9 necht\u011bli, aby t\u011bla z\u016fstala p\u0159es Sabat na k\u0159\u00ed\u017ei \u2013 ten Sabat byl toti\u017e velk\u00fd den &#8211;, po\u017e\u00e1dali Pil\u00e1ta, aby byly uk\u0159i\u017eovan\u00fdm zl\u00e1m\u00e1ny nohy a aby byli s\u0148ati z k\u0159\u00ed\u017ee. (Jan 19,30-31)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EPurple-Puzzle-Piece.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: right; width: 162px; height: 211px;\">Den p\u0159\u00edprav byl pracovn\u00ed den. Byl to den, ve kter\u00e9m byl odstran\u011bn v\u0161echen kvas z domu (symbol h\u0159\u00edchu odstran\u011bn\u00e9ho z chr\u00e1mu du\u0161e). Kdy\u017e byly velikono\u010dn\u00ed ber\u00e1nci zabiti, poukazovali do budoucna na Mesi\u00e1\u0161e, kter\u00fd bude zabit za h\u0159\u00edchy sv\u011bta. Tato skute\u010dnost a na\u010dasov\u00e1n\u00ed Dne p\u0159\u00edprav jsou potvrzeny incidentem zaznamenan\u00e9m v Synoptick\u00fdch evangeli\u00edch, kter\u00fd nen\u00ed v evangeliu Jana. Tento incident poskytuje dal\u0161\u00ed kousek puzzle a vyjas\u0148uje biblick\u00fd z\u00e1pis o na\u010dasov\u00e1n\u00ed uk\u0159i\u017eov\u00e1n\u00ed v dob\u011b Minut\u00ed (Pesachu).<\/p>\n<p>Bylo b\u011b\u017en\u00e9 pro odsouzen\u00e9 krimin\u00e1ln\u00edky, \u017ee si nesli sv\u016fj vlastn\u00ed k\u0159\u00ed\u017e po cest\u011b na m\u00edsto popravy. Nicm\u00e9n\u011b Matou\u0161, Marek a Luk\u00e1\u0161 zaznamen\u00e1vaj\u00ed, \u017ee n\u011bkdo jin\u00fd nesl Spasitel\u016fv k\u0159\u00ed\u017e za N\u011bj. To nebyl posledn\u00ed akt milosti projeven\u00fd nevinn\u00e9mu \u010dlov\u011bku. Ve v\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnosti nebyl Spasitel fyzicky schopen n\u00e9st sv\u016fj vlastn\u00ed k\u0159\u00ed\u017e, proto\u017ee celou noc nespal a ztratil mnoho krve bi\u010dov\u00e1n\u00edm, kter\u00e9 vytrp\u011bl. \u0158\u00edm\u0161t\u00ed \u017eold\u00e1ci vy\u0159e\u0161ili ten probl\u00e9m t\u00edm, \u017ee donutili n\u011bkoho jin\u00e9ho, aby nesl Jeho k\u0159\u00ed\u017e za N\u011bj:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201eA vy\u0161ed\u0161e, nalezli \u010dlov\u011bka Cyrenensk\u00e9ho, jm\u00e9nem \u0160imona. Toho p\u0159inutili, aby nesl k\u0159\u00ed\u017e jeho.\u201c (Matou\u0161 27,32)<\/li>\n<li>\u201eI p\u0159inutili n\u011bjak\u00e9ho \u0160imona Cyrenensk\u00e9ho, pom\u00edjej\u00edc\u00edho je, (kter\u00fd\u017e \u0161el z pole, otce Alexandrova a Rufova,) aby vzal k\u0159\u00ed\u017e jeho.\u201c (Marek 15,21)<\/li>\n<li>\u201eA kdy\u017e jej vedli, chytiv\u0161e \u0160imona n\u011bjak\u00e9ho Cyrenensk\u00e9ho, jdouc\u00edho s pole, vlo\u017eili na n\u011bj k\u0159\u00ed\u017e, aby jej nesl za [Yahushuou].\u201c (Luk\u00e1\u0161 23,26)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/connecting-puzzle-piece-10.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: left; width: 400px; height: 300px;\">N\u011bkte\u0159\u00ed spisovatel\u00e9 v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee text \u201ekter\u00fd\u017e \u0161el z pole\u201c odkazuje na to, \u017ee \u0160imon pracoval na poli. Ale proto\u017ee bylo brzy r\u00e1no, je pravd\u011bpodobn\u011bj\u0161\u00ed, \u017ee \u0160imon cestoval do Jeruzal\u00e9ma na Sv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. Fr\u00e1ze \u201ejdouc\u00edho z pole\u201c poukazuje na del\u0161\u00ed cestov\u00e1n\u00ed ne\u017e jen kr\u00e1tk\u00e9 \u201ecestov\u00e1n\u00ed Sabatn\u00edho dne\u201c dovolen\u00e9ho ve svat\u00fdch dnech. A\u0165 u\u017e \u0160imon pracoval na poli nebo cestoval, oboj\u00ed bylo mo\u017en\u00e9 jedin\u011b tehdy, pokud byl den Minut\u00ed (Pesach) pracovn\u00edm dnem. Skute\u010dnost, \u017ee t\u0159i Synoptick\u00e1 evangelia obsahuj\u00ed tento p\u0159\u00edb\u011bh, je potvrzen\u00edm, \u017ee jejich d\u0159\u00edve pou\u017eit\u00e1 fr\u00e1ze \u201eSv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f\u201c byla b\u011b\u017en\u011b ch\u00e1pan\u00fdm odkazem na samotn\u00e9 Minut\u00ed.<\/p>\n<p>Z\u00e1znam u Luk\u00e1\u0161e je trochu odli\u0161n\u00fd. Ten uv\u00e1d\u00ed: \u201eA nade\u0161el den nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f, v n\u011bm\u017e se Minut\u00ed m\u011blo zab\u00edjet.\u201c (Luk\u00e1\u0161 22,7; Pavl\u00edk) Jak bylo uk\u00e1z\u00e1no, n\u00e1zvy \u201eMinut\u00ed\u201c a \u201enekva\u0161en\u00e9 chleby\u201c byly v\u0161eobecn\u011b u\u017e\u00edv\u00e1ny tak, \u017ee zahrnovaly dobu od des\u00e1t\u00e9ho dne m\u011bs\u00edce, kdy byl ber\u00e1nek vybr\u00e1n, do posledn\u00edho dne Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f (21. den m\u011bs\u00edce), po kter\u00e9m pak n\u00e1sledoval sedm\u00fd den Sabat v 22. den m\u011bs\u00edce. To, co pak n\u00e1sleduje v Luk\u00e1\u0161i 22, je podrobn\u00fd popis Posledn\u00ed ve\u010de\u0159e, kter\u00e1 se dodnes zachov\u00e1v\u00e1 jako pam\u00e1tn\u00e1 slu\u017eba spole\u010denstv\u00ed. Kousek puzzle spojuj\u00edc\u00ed t\u0159i synoptick\u00e1 evangelia a evangelium Jana se nach\u00e1z\u00ed ve skute\u010dnosti, \u017ee Posledn\u00ed ve\u010de\u0159e byla poj\u00edd\u00e1na jen p\u00e1r hodin p\u0159edt\u00edm, ne\u017e byl Spasitel zrazen a nebyla tud\u00ed\u017e skute\u010dnou ve\u010de\u0159\u00ed Minut\u00ed (Pesachu).<\/p>\n<p>V hebrej\u0161tin\u011b, aramej\u0161tin\u011b a \u0159e\u010dtin\u011b, stejn\u011b jako v angli\u010dtin\u011b, existuj\u00ed odli\u0161n\u00e1 slova pro to, zdali byl chl\u00e9b s kv\u00e1skem (<i>kva\u0161en\u00fd chl\u00e9b<\/i>), nebo bez kvasnic (<i>nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b<\/i>).<\/p>\n<p><b>HEBREJ\u0160TINA<\/b><\/p>\n<p>Nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b = <i>matzah <\/i>(nebo<i> matzot<\/i> pro v\u00edce ne\u017e jeden)<br \/>\nKva\u0161en\u00fd chl\u00e9b = <i>lekhem<\/i> (nebo<i> lekhemim<\/i> pro v\u00edce ne\u017e jeden)<\/p>\n<p><b>ARAMEJ\u0160TINA<\/b><\/p>\n<p>Nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b = <i>patireh<\/i><br \/>\nKva\u0161en\u00fd chl\u00e9b = <i>lakhma<\/i><\/p>\n<p><b>\u0158E\u010cTINA<\/b><\/p>\n<p>Nekva\u0161en\u00fd chl\u00e9b = <i>azumos<\/i> (nebo<i> azumon <\/i>\u010di<i> azuma<\/i> pro v\u00edce ne\u017e jeden)<br \/>\nKva\u0161en\u00fd chl\u00e9b = <i>artos<\/i> (nebo <i>arton<\/i> pro v\u00edce ne\u017e jeden)<\/p>\n<p>Poka\u017ed\u00e9 \u2013 bez jedin\u00e9 v\u00fdjimky \u2013 kdy\u017e je v Bibli odkaz na \u201eSv\u00e1tek nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f\u201c, je pou\u017eito slovo <i>pro chl\u00e9b bez kvasnic<\/i>: <i>matzah, patireh, azumos<\/i>. Kdy\u017e se v\u0161ak v P\u00edsmu hovo\u0159\u00ed o chlebu Posledn\u00ed ve\u010de\u0159e, je pou\u017eito slovo pro chl\u00e9b z kvasnic: <i>lakhma, artos<\/i>. Proto se \u201ePosledn\u00ed ve\u010de\u0159e\u201c musela konat den p\u0159ed skute\u010dnou ve\u010de\u0159\u00ed Minut\u00ed (Pesach, hod Ber\u00e1nka).<\/p>\n<p>Jak bylo uk\u00e1z\u00e1no, Jan i Matou\u0161 uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee se Posledn\u00ed ve\u010de\u0159e konala <i>p\u0159ed<\/i> Minut\u00edm a Sv\u00e1tkem nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. V 1. Korintsk\u00fdm 11,23 a 26-28 i Pavel pravideln\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1 slovo pro chl\u00e9b z kvasnic, kdy\u017e hovo\u0159\u00ed o Posledn\u00ed ve\u010de\u0159i a jej\u00edm duchovn\u00edm v\u00fdznamu. Jan se nezam\u011b\u0159uje na Posledn\u00ed ve\u010de\u0159i, ale na um\u00fdv\u00e1n\u00ed nohou, kter\u00e9 tomu p\u0159edch\u00e1zelo, Matou\u0161, Marek a Luk\u00e1\u0161 souhlas\u00ed s t\u00edm, \u017ee chl\u00e9b pou\u017eit\u00fd p\u0159i Posledn\u00ed ve\u010de\u0159i byl kvasnicov\u00fd chl\u00e9b, a proto to nemohl b\u00fdt chl\u00e9b pokrmu Minut\u00ed (Pesachu). To je stvrzeno z\u00e1znamy v Janovi, kter\u00e9 opakovan\u011b ozna\u010duj\u00ed den uk\u0159i\u017eov\u00e1n\u00ed jako skute\u010dn\u00fd den Minut\u00ed, po n\u011bm\u017e n\u00e1sledoval prvn\u00ed den Sv\u00e1tku nekva\u0161en\u00fdch chleb\u016f. (viz Jan 18,28; 18,39; 19,14; 19,31 a 19,42) Pro podrobn\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed viz \u010dl\u00e1nek <a href=\"https:\/\/www.worldslastchance.com\/yahuwahs-calendar\/posledni-vecere-pesach-nebo-ne.html\">Posledn\u00ed ve\u010de\u0159e: Pesach? Nebo ne?<\/a><\/p>\n<p>Posledn\u00ed kousek pravdy, kter\u00fd stvrzuje, \u017ee v\u0161echna evangelia skute\u010dn\u011b popisuj\u00ed stejn\u00e9 ud\u00e1losti ve stejn\u00fdch datech, je mo\u017en\u00e9 nal\u00e9zt ve skute\u010dnosti, \u017ee cel\u00fd n\u00e1rod byl sjednocen ve slaven\u00ed Letnic. Kdyby t\u0159i Synoptick\u00e1 evangelia skute\u010dn\u011b popisovala Minut\u00ed v odli\u0161n\u00e9 datum, ne\u017e uv\u00e1d\u00ed evangelium Jana, pak by to zajist\u00e9 ovlivnilo <a href=\"https:\/\/www.worldslastchance.com\/yahuwahs-calendar\/letnice-obnova-vpotu.html\">v\u00fdpo\u010det k Letnic\u00edm<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EMissing-Puzzle-Piece.jpg\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: right; width: 246px; height: 245px;\">T\u011bsn\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se Spasitel po Sv\u00e9m vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed vr\u00e1til do Nebe, dal Sv\u00fdm u\u010dedn\u00edk\u016fm jasn\u00e9 instrukce, aby z\u016fstali v Jeruzal\u00e9m\u011b: \u201eA shrom\u00e1\u017ediv se s nimi, p\u0159ik\u00e1zal jim, aby z Jeruzal\u00e9ma neodch\u00e1zeli, ale aby o\u010dek\u00e1vali zasl\u00edben\u00ed Otcova, o kter\u00e9m\u017e jste pr\u00fd sly\u0161eli ode mne. Nebo Jan zajist\u00e9 k\u0159til vodou, ale vy pok\u0159t\u011bni budete Duchem svat\u00fdm po nemnoh\u00fdch t\u011bchto dnech.\u201c (Skutky 1,4-5)<\/p>\n<p>U\u010dedn\u00edci uposlechli sv\u00e9ho vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00e9ho P\u00e1na. N\u011bkolik dal\u0161\u00edch dn\u016f bylo \u010dasem pro zkoum\u00e1n\u00ed vlastn\u00edho srdce a pok\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>A kdy\u017e p\u0159i\u0161el den pades\u00e1t\u00fd (Letnice), byli v\u0161ickni spolu na jednom m\u00edst\u011b. I stal se rychle zvuk z nebe, jako p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00edho v\u011btru prudk\u00e9ho, a naplnil v\u0161ecken d\u016fm, kde\u017e sed\u011bli. I uk\u00e1zali se jim rozd\u011blen\u00ed jazykov\u00e9 jako ohe\u0148, kter\u00fd\u017eto posadil se na ka\u017ed\u00e9m z nich. I napln\u011bni jsou v\u0161ickni Duchem svat\u00fdm, a po\u010dali mluviti jin\u00fdmi jazyky, jak\u017e ten Duch d\u00e1val jim vymlouvati. (viz Skutky 2,1-4)<\/p>\n<p>Letnice jsou jedn\u00edm z ka\u017edoro\u010dn\u00edch sv\u00e1tk\u016f, kv\u016fli kter\u00fdm se zbo\u017en\u00ed Izraelit\u00e9 vraceli do Jeruzal\u00e9ma, aby je slavili. Skute\u010dnost, \u017ee byl Jeruzal\u00e9m napln\u011bn t\u011bmito poutn\u00edky z r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed, je pops\u00e1na v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch ver\u0161\u00edch.<\/p>\n<p style=\"margin-left:35.4pt\">Byli pak v Jeruzal\u00e9m\u011b p\u0159eb\u00fdvaj\u00edc\u00ed \u017did\u00e9, mu\u017ei n\u00e1bo\u017en\u00ed, ze v\u0161elik\u00e9ho n\u00e1rodu, kter\u00fd\u017e pod nebem jest. A kdy\u017e se stal ten hlas, se\u0161lo se mno\u017estv\u00ed a u\u017easli se toho, \u017ee je sly\u0161el jeden ka\u017ed\u00fd, ani mluv\u00ed p\u0159irozen\u00fdm jazykem jeho. I d\u011bsili se v\u0161ickni a divili se, \u0159kouce jedni k druh\u00fdm: Aj, zdali\u017e nejsou tito v\u0161ickni, kte\u0159\u00ed\u017e mluv\u00ed, Galilej\u0161t\u00ed? A kterak my je sly\u0161\u00edme jeden ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s mluviti jazykem na\u0161\u00edm, v kter\u00e9m\u017e jsme se zrodili? Part\u0161t\u00ed, a Med\u0161t\u00ed, a Elamit\u0161t\u00ed, a kte\u0159\u00ed\u017e p\u0159eb\u00fdv\u00e1me v Mezopotamii, v \u017didovstvu a v Kappadocii, v Pontu a v Azii, v Frygii a v Pamfylii, v Egypt\u011b a v krajin\u00e1ch Libye, kter\u00e1\u017e jest vedle Cyr\u00e9nu, a host\u00e9 \u0158\u00edman\u00e9, \u017did\u00e9, i vnov\u011b na v\u00edru obr\u00e1cen\u00ed, Kret\u0161t\u00ed i Arab\u0161t\u00ed, sly\u0161\u00edme je, ani mluv\u00ed jazyky na\u0161imi velik\u00e9 v\u011bci [Elohimovy]. (Skutky 2,5-11)<\/p>\n<p>Tento neuv\u011b\u0159iteln\u00fd seznam lid\u00ed Izraelsk\u00e9 krve, \u017eij\u00edc\u00edch v tak mnoha r\u016fzn\u00fdch n\u00e1rodech a lokalit\u00e1ch, potvrzuje, \u017ee i oni byli v Jeruzal\u00e9m\u011b s jasn\u00fdm z\u00e1m\u011brem zachov\u00e1vat ka\u017edoro\u010dn\u00ed sv\u00e1tek Letnic.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z\u00e1hada Pesachu image\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/EPutting-Puzzle-Pieces-Together.png\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px; float: left; width: 270px; height: 253px;\">Pokud by Jan a ostatn\u00ed pisatel\u00e9 evangeli\u00ed byli nejednotn\u00ed ve sv\u00e9 chronologii ohledn\u011b data Minut\u00ed (Pesachu), jak by bylo mo\u017en\u00e9, aby byli nejen v\u0161ichni u\u010dedn\u00edci, ale i \u017did\u00e9 z ka\u017ed\u00e9ho koutu Bl\u00edzk\u00e9ho V\u00fdchodu, v naprost\u00e9 shod\u011b ohledn\u011b data Letnic, kter\u00e9 zachov\u00e1vali ve stejn\u00fd den? Kdyby existoval rozd\u00edl v n\u00e1zoru ohledn\u011b data Minut\u00ed (Pesachu), pak by byl rozd\u00edl i ohledn\u011b data Letnic.<sup>16<\/sup><\/p>\n<p>\u010cty\u0159i evangelia jsou v naprost\u00e9m souladu, neposkytuj\u00ed rozporupln\u00e9 z\u00e1znamy ohledn\u011b uk\u0159i\u017eov\u00e1n\u00ed v den Minut\u00ed (Pesachu)! Rozd\u00edly v jejich z\u00e1znamech ve skute\u010dnosti poskytuj\u00ed potvrzen\u00ed toho, \u017ee jsou v\u0161echna evangelia v souladu a bez rozpor\u016f.<\/p>\n<p>Pravda si nikdy neodporuje. Pokud existuj\u00ed zd\u00e1nliv\u00e9 nesrovnalosti, pak jen poukazuj\u00ed na oblast, kde je pot\u0159eba hlub\u0161\u00edho studia. V oblastech, ve kter\u00fdch Yahuwahova moudrost rozhodla neodstranit v\u0161echny p\u0159\u00ed\u010diny pro pochybnosti, dovoluj\u00edc ka\u017ed\u00e9mu m\u00edt vlastn\u00ed svobodu volby a v\u011b\u0159it nebo pochybovat dle sv\u00e9ho rozhodnut\u00ed, nech\u0165 se v\u011b\u0159\u00edc\u00ed cvi\u010d\u00ed ve v\u00ed\u0159e, proto\u017ee \u201ebez v\u00edry pak nemo\u017en\u00e9 jest l\u00edbiti se Elohimovi; nebo p\u0159istupuj\u00edc\u00ed k Elohimovi v\u011b\u0159iti mus\u00ed, \u017ee jest Elohim, a t\u011bm, kte\u0159\u00ed\u017e ho hledaj\u00ed, \u017ee odplatu d\u00e1v\u00e1.\u201c (viz \u017did\u016fm 11,6)<\/p>\n<p>Zat\u00edmco kritik v\u00edry doch\u00e1z\u00ed un\u00e1hlen\u011b k domn\u011bnk\u00e1m a pou\u017e\u00edv\u00e1 sv\u00e9 domn\u011bnky k tomu, aby diskreditoval Bibli, v\u011b\u0159\u00edc\u00ed student se mus\u00ed s\u00e1m vytr\u00e9novat k tomu, aby pe\u010dliv\u011b analyzoval slova (a ml\u010den\u00ed) P\u00edsma. Ve v\u011bt\u0161in\u011b (pokud ne ve v\u0161ech) p\u0159\u00edpad\u016f se setk\u00e1v\u00e1me se st\u0159epy pravdy z d\u016fvodu na\u0161eho vlastn\u00edho neporozum\u011bn\u00ed textu, ne kv\u016fli slov\u016fm P\u00edsma samotn\u00e9ho.<sup>17<\/sup><\/p>\n<p>V t\u00e9to dob\u011b, kdy je pozn\u00e1n\u00ed rozmno\u017eeno a mnoho Nebesk\u00fdch pravd obnoveno, by m\u011bli v\u0161ichni b\u00fdt povzbuzeni k vlastn\u00edmu studiu ka\u017ed\u00e9 z\u00e1sady sv\u00e9 v\u00edry. Pokud je n\u011bjak\u00e1 nauka bludem, Duch svat\u00fd zasl\u00edbil, \u017ee povede v\u0161echny, kdo hledaj\u00ed pravdu, k pozn\u00e1n\u00ed pravdy. \u201eA on\u0165 [Duch Pravdy] p\u0159ijda, obvi\u0148ovati bude sv\u011bt z h\u0159\u00edchu, a z spravedlnosti, a z soudu.\u201c (Jan 16,8)<\/p>\n<div align=\"center\" style=\"text-align:center\">\n<hr align=\"center\" size=\"3\" width=\"100%\"><\/div>\n<p><sup>1<\/sup> Pokud nen\u00ed uvedeno jinak, jsou texty z Bible Kralick\u00e9.<\/p>\n<p><sup>2<\/sup> #4413, <i>The New Strong&#8217;s Expanded Dictionary of Bible Words.<\/i><\/p>\n<p><sup>3<\/sup> Marek 14:1; Luke 22:1.<\/p>\n<p><sup>4<\/sup> Skutky 12:3; 20:6.<\/p>\n<p><sup>5<\/sup> Matou\u0161 26:17.<\/p>\n<p><sup>6<\/sup> Ant[iquities], XVII.IX.3; B.II.I.3, etc.<\/p>\n<p><sup>7<\/sup> B.V.III.1. Thackeray: &#8222;When the day of unleavened bread came round on the fourteenth,&#8220; etc.<\/p>\n<p><sup>8<\/sup> Grace E. Amadon, &#8222;The Johannine-Synoptic Argument,&#8220; (original manuscript of the published article), Andrews University, James White Library, Collection 154, Box 2, Folder 1, p. 1, emphasis supplied.<\/p>\n<p><sup>9<\/sup> Grace E. Amadon, &#8222;Important Passover Texts in Josephus and Philo,&#8220;(original manuscript of the published article), Andrews University, James White Library, Collection 154, Box 2, Folder 1, p. 1, underlined original; italics supplied.<\/p>\n<p><sup>10<\/sup> P\u0159\u00edm\u00fd p\u0159eklad od G. E. Amadon, <i>viz v\u00fd\u0161e, <\/i>p. 2.<\/p>\n<p><sup>11<\/sup> Barry D. Smith, \u201cThe Chronology of the Last Supper,\u201d <i>Westminster Theological Journal <\/i>53:1 (1991), pp. 35 &amp; 36.<\/p>\n<p><sup>12 <\/sup>Amadon, &#8222;The Johannine-Synoptic Argument,&#8220; <i>op cit., <\/i>p. 3.<\/p>\n<p><sup>13 <\/sup>Amadon, &#8222;Important Passover Texts in Josephus and Philo,&#8220; <i>op cit., <\/i>p. 9.<\/p>\n<p><sup>14<\/sup> <i>Oun <\/i>\u201cdoes not always furnish a strictly causal connection, but may be used more loosely as a temporal connective in the continuation or resumption of a narrative\u201d (<i>A Greek Grammar of the New Testament and Other Early Christian Literature. <\/i>F. Blass, A. Debrunner and Robert Funk. Chicago: University of Chicago Press, 1961, 234-5).<\/p>\n<p><sup>15<\/sup> Pro dal\u0161\u00ed ohledn\u011b Jid\u00e1\u0161e I\u0161kariotsk\u00e9ho jako syna \u0160imona, viz. Jan 13:2-3 a 13:26.<\/p>\n<p><sup>16<\/sup> Amadon, &#8222;The Johannine-Synoptic Argument,&#8220; <i>op cit.,<\/i> p. 9.<\/p>\n<p><sup>17<\/sup> Kyle Pope, \u201cDating Passover and the Last Supper,\u201d Ancient Road Publications.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":216307,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-108481","wlc-article","type-wlc-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wlc-article-category-yahuv-kalendar","wlc-content-directory-passover-examination"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Z\u00e1hada Pesachu - Worlds Last Chance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u00e1hada Pesachu - Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bylo nemo\u017en\u00e9 \u0159\u00edci z po\u010d\u00e1tku, co opravdu na\u0161el. Rozbit\u00e9 st\u0159epy, uv\u011bzn\u011bn\u00e9 v mil\u00e9niu nahromad\u011bn\u00e9 \u0161p\u00edny a hl\u00edny, nebyly ochotn\u00e9 p\u0159\u00edli\u0161 rychle odhalit sv\u00e9 tajemstv\u00ed. Archeolog byl v\u0161ak trp\u011bliv\u00fd. Pros\u00e9vaj\u00edc p\u016fdu sb\u00edral pe\u010dliv\u011b ka\u017ed\u00fd kousek, kter\u00fd mohl nal\u00e9zt, a pe\u010dliv\u011b katalogoval i ten nejmen\u0161\u00ed \u00falomek. Kdy\u017e vykop\u00e1vky odkryly posledn\u00ed existuj\u00edc\u00ed kousek, za\u010dala skute\u010dn\u00e1 pr\u00e1ce. S velkou [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worlds Last Chance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T18:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/\",\"name\":\"Z\u00e1hada Pesachu - Worlds Last Chance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg\",\"datePublished\":\"2011-05-30T07:08:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T18:53:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg\",\"width\":250,\"height\":159},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Z\u00e1hada Pesachu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/\",\"name\":\"Worlds Last Chance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u00e1hada Pesachu - Worlds Last Chance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Z\u00e1hada Pesachu - Worlds Last Chance","og_description":"Bylo nemo\u017en\u00e9 \u0159\u00edci z po\u010d\u00e1tku, co opravdu na\u0161el. Rozbit\u00e9 st\u0159epy, uv\u011bzn\u011bn\u00e9 v mil\u00e9niu nahromad\u011bn\u00e9 \u0161p\u00edny a hl\u00edny, nebyly ochotn\u00e9 p\u0159\u00edli\u0161 rychle odhalit sv\u00e9 tajemstv\u00ed. Archeolog byl v\u0161ak trp\u011bliv\u00fd. Pros\u00e9vaj\u00edc p\u016fdu sb\u00edral pe\u010dliv\u011b ka\u017ed\u00fd kousek, kter\u00fd mohl nal\u00e9zt, a pe\u010dliv\u011b katalogoval i ten nejmen\u0161\u00ed \u00falomek. Kdy\u017e vykop\u00e1vky odkryly posledn\u00ed existuj\u00edc\u00ed kousek, za\u010dala skute\u010dn\u00e1 pr\u00e1ce. S velkou [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/","og_site_name":"Worlds Last Chance","article_modified_time":"2025-08-20T18:53:14+00:00","og_image":[{"width":250,"height":159,"url":"https:\/\/s3.amazonaws.com\/static.worldslastchance.org\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"32 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/","name":"Z\u00e1hada Pesachu - Worlds Last Chance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg","datePublished":"2011-05-30T07:08:07+00:00","dateModified":"2025-08-20T18:53:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#primaryimage","url":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg","contentUrl":"https:\/\/stg-media.worldslastchance.com\/2025\/08\/the-passover-puzzle-czech.jpg","width":250,"height":159},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/yah-s-calendar\/the-passover-puzzle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Z\u00e1hada Pesachu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/","name":"Worlds Last Chance","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article\/108481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wlc-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wlc-article"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.worldslastchance.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}